Especialista en Traducción Jurada Sanitaria

hace 2 semanas


Terrassa, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo
Cronoshare busca a un Especialista en Traducción Jurada Sanitaria

Estamos buscando un experto en traducción jurada con experiencia en sanitario para sumarse a nuestro equipo.

Descripción del puesto

Nuestro candidato ideal será alguien con sólida experiencia en la traducción de documentos jurídicos, especialmente en el ámbito sanitario. Deberá tener una excelente comprensión del idioma español y ser capaz de producir textos precisos y concisos.

La función implica la traducción de dos informes sanitarios de aproximadamente media página cada uno. El trabajo requiere habilidades comunicativas excelentes tanto escritas como orales, así como la capacidad de trabajar bajo presión y cumplir plazos establecidos.

Nuestro equipo está comprometido con ofrecer servicios de alta calidad a nuestros clientes, por lo que buscamos a alguien que se alinee con nuestros valores y esté dispuesto a aprender y crecer con nosotros.

Requisitos del cargo
  • Experiencia previa en traducción jurada, especialmente en el ámbito sanitario.
  • Excelente dominio del idioma español (nativo o near-native).
  • Habilidades comunicativas excepcionales tanto escritas como orales.
  • Capacidad para trabajar bajo presión y cumplir plazos establecidos.
Ingresos estimados

El salario anual estimado es de 42 300€.

Ventajas del trabajo en Cronoshare

Nuestra empresa ofrece un entorno de trabajo dinámico y apasionante, donde los empleados tienen la oportunidad de desarrollar sus habilidades y contribuir al éxito del equipo.



  • Terrassa, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    En Cronoshare estamos buscando a un Especialista en Traducción Jurada con experiencia en el sector sanitario. Este profesional será responsable de traducir informes médicos y otros documentos relevantes con precisión y confidencialidad.Descripción del PuestoNuestro equipo busca a alguien con sólida formación en traducción jurada, así como...


  • Terrassa, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Buscamos un traductor especializado en textos jurídicos de ámbito sanitario para trabajar con nosotros en Cronoshare.Las tareas incluyen la traducción de informes médicos de dos páginas cada uno, con una serie de preguntas de referencia y preferencias para el servicio.El candidato ideal debe tener experiencia en traducción jurada y habilidades en...


  • Terrassa, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Necesitamos un traductor jurado con las siguientes características:El servicio requerido es traducción jurada.El idioma original del documento a traducir es el español.Se requiere traducir el documento al inglés.El ámbito de la traducción jurada es civil y jurídico.Se deben traducir documentos civiles y jurídicos como partidas de nacimiento y...


  • Terrassa, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Estamos buscando a un traductor jurado experimentado para trabajar con nosotros en Cronoshare. Si eres experto en la traducción de documentos civiles y jurídicos, esta es una oportunidad ideal para ti.Descripción del trabajoNuestro cliente necesita servicios de traducción jurada para varios documentos que incluyen certificados médicos y certificados de...


  • Terrassa, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del PuestoNuestro equipo de Cronoshare busca un especialista en reformas de baños para trabajar en proyectos en Barcelona. El candidato ideal tendrá experiencia en la ejecución de reformas parciales en espacios de más de 7 metros cuadrados.El proyecto implica cambiar una bañera por otra, aunque también se considera la posibilidad de...


  • Terrassa (Barcelona), España Cronoshare.com Teletrabajo Freelance A tiempo completo

    Son dos informes sanitarios de media pagina cada uno ¿Qué tipo de servicio necesitas?   Traducción jurada ¿En qué idioma está el documento original a traducir?   Inglés ¿A qué idioma hay que traducir el documento original?   Español Indica el ámbito de la traducción jurada   Sanitario Número de páginas del documento   2...


  • Terrassa (Barcelona), España Cronoshare.com Teletrabajo Freelance A tiempo completo

    Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características: ¿Qué tipo de servicio necesitas?   Traducción jurada ¿En qué idioma está el documento original a traducir?   Árabe ¿A qué idioma hay que traducir el documento original?   Árabe Indica el ámbito de la traducción jurada   Académico Tipo de documento(s)...


  • Terrassa (Barcelona), España Cronoshare.com Teletrabajo Freelance A tiempo completo

    Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características:¿Qué tipo de servicio necesitas?   Traducción jurada¿En qué idioma está el documento original a traducir?   Español¿A qué idioma hay que traducir el documento original?   InglésIndica el ámbito de la traducción jurada   Civil - JurídicoTipo de documento(s)...


  • Terrassa, España Consorci Sanitari de Terrassa A tiempo completo

    **Dades de l'entitat**: - Entitat: Consorci Sanitari de Terrassa - Centre de treball: Consorci Sanitari de Terrassa - Població: Terrassa **Perfil del lloc de treball**: - Lloc de treball: PERSONAL MÈDIC ESPECIALISTA EN DIGESTOLOGIA - Funcions i tasques principals: El Consorci Sanitari de Terrassa (CST), entitat sanitària pública orientada a...


  • Terrassa, España Solutia Lifescience A tiempo completo

    **Descripción**: Solutia Global Health Solutions es la Consultoría de RRHH especializada en los profesionales de las Ciencias de la Vida y la Salud. Nuestra experiência de más de 20 años en gestión de RRHH nos convierte en un partner estratégico para la gestión de su carrera profesional. Actualmente seleccionamos para empresa de ingeniería e...


  • Terrassa, España DomusVi A tiempo completo

    Descripción DomusVi es la compañía con la mayor red de centros y servicios sanitarios y sociales de atención a las personas mayores y de salud mental del país. El trato humano y familiar, la especialización sanitaria y el enfoque de confort y bienestar definen todos nuestros servicios. En DomusVi, somos más de 28. profesionales y nos...