Traductor jurado especializado en documentos civiles

hace 2 días


Granada, Granada, España Cronoshare A tiempo completo

En Cronoshare, estamos buscando un traductor jurado con experiencia en documentos civiles. Este profesional será responsable de traducir y certificar sentencias de divorcio de inglés a español.

Descripción del trabajo

El trabajo consiste en la traducción de documentos jurídicos, específicamente sentencias de divorcio, de inglés a español. El profesional seleccionado deberá tener conocimientos jurídicos y habilidades lingüísticas para garantizar una traducción precisa y confiable.

Responsabilidades
  • Realizar la traducción de sentencias de divorcio de inglés a español.
  • Certificar las traducciones según las normas jurídicas aplicables.
  • Revisar y editar las traducciones para garantizar su precisión y calidad.
Requisitos

Para este cargo, buscamos a un profesional con:

  • Titulado en traducción o derecho.
  • Experiencia previa en traducción jurada.
  • Habilidad en el uso de herramientas de software para la edición y revisión de textos.
  • Conocimientos avanzados de inglés y español.
Sueldo

Nuestro presupuesto para este puesto es alrededor de 5000 euros mensuales. Se ofrecerán compensaciones adicionales por encima de los requisitos establecidos, dependiendo de la experiencia y desempeño del candidato.

Atributos deseables

También valoraremos la siguiente formación:

  • Diplomado en Traducción Jurada.
  • Conocimientos en idiomas adicionales (por ejemplo, francés, alemán).
  • Escrito y publicado artículos relacionados con la traducción jurada.
¿Por qué trabajar con nosotros?

Cronoshare ofrece un ambiente de trabajo dinámico y colaborativo donde puedes crecer y desarrollarte como profesional en el campo de la traducción jurada. Contáctenos para más información sobre esta oportunidad laboral.



  • Granada, Granada, España Cronoshare A tiempo completo

    En Cronoshare estamos buscando a una persona capacitada para proporcionar servicios de poder notarial especializado. La tarea consiste en otorgar y recibir poderes notariales para realizar trámites documentales fuera del país.Descripción del trabajoNuestro candidato ideal poseerá conocimientos legales profundos sobre las normas y procedimientos...


  • Granada, Granada, España Caixabank A tiempo completo

    CaixaBank es un grupo financiero líder que busca fortalecer su posición en el mercado con un modelo de banca universal socialmente responsable y con visión a largo plazo. Buscamos un abogado con sólida base en derecho civil y mercantil español para integrarse en nuestro equipo de Asesoría Jurídica de Negocio Empresas.Misión: Nos dedicamos al estudio...


  • Granada, Granada, España Iplan Gestión Integral S.L. A tiempo completo

    Descripción del PuestoSomos IPLAN GESTIÓN INTEGRAL, empresa especializada en servicios de ingeniería desarrollados fundamentalmente en el sector eléctrico y obra civil. Estamos buscando a un/a Gerente de Proyectos Eléctricos para incorporarse a nuestro equipo de Alta Tensión con nuestra delegación de Granada.Tu función principal será la supervisión...

  • Evaluador de Firma

    hace 3 semanas


    Granada, Granada, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del cargoCronoshare busca a un profesional con sólidos conocimientos en el análisis de firmas para evaluar la autenticidad de documentos. Se requiere experiencia en peritajes caligráficos y una fuerte capacidad analítica.ResponsabilidadesEl evaluador de firma será responsable de determinar la autenticidad o falsedad de las firmas...


  • Granada, Granada, España Cronoshare A tiempo completo

    En Cronoshare, estamos buscando a un abogado(a) especializado en divorcios con experiencia en casos complejos relacionados con la liquidación de patrimonio. Nuestro cliente busca un profesional capacitado para asesorar y representar sus intereses en el proceso de separación de bienes.Descripción del cargoEl o la candidata seleccionada trabajará...


  • Granada, Granada, España Tragsa A tiempo completo

    Información de la empresa:Tragsa, una empresa especializada en trabajos relacionados con el desarrollo del medio rural y conservación de la naturaleza, precisa incorporar a un/a Especialista en Apoyo Administrativo para apoyar a los departamentos administrativos, recibir documentos, archivarlos y realizar gestiones con empresas colaboradoras.Ubicación:...


  • Granada, Granada, España Tragsa A tiempo completo

    Descripción del PuestoSomos Tragsa, una empresa especializada en trabajos relacionados con el desarrollo del medio rural y conservación de la naturaleza. Estamos buscando un/a Asistente Administrativo/a para apoyar en trabajos administrativos, recepción de documentos, archivo, gestiones con empresas y actualizaciones en bases de datos para obras en la...


  • Granada, Granada, España Cronoshare A tiempo completo

    Cronoshare busca un profesional para diseñar y construir piscinas hormigón con forma rectangular.Descripción del trabajoEl candidato seleccionado trabajará directamente con nuestra empresa para desarrollar proyectos de construcción de piscinas. Deberá tener conocimientos profundos sobre diseño, materiales y construcción de piscinas, especialmente en...


  • Granada, Granada, España Handmade A tiempo completo

    En HANDMADE, estamos buscando a un profesional organizado y con habilidades interpersonales excepcionales para que se una a nuestro equipo en la oficina de Granada.Nuestra empresa, especializada en el sector del calzado, busca a alguien capaz de gestionar múltiples tareas administrativas con eficiencia y calidad.Serás responsable de apoyar las funciones...


  • Granada, Granada, España Between A tiempo completo

    Entre la diversidad de oportunidades laborales, BETWEEN INDUSTRIAL SERVICES abre una posición como Especialista en Requisitos de Seguridad Nuclear. Este puesto forma parte de su división de Ingeniería de Instalaciones, perteneciente al Grupo BETWEEN Technology, conocido por apostar por el talento más destacado. Nos involucramos en proyectos innovadores,...


  • Granada, Granada, España Caixabank, S.A A tiempo completo

    Descripción del PuestoEn CaixaBank, S.A. estamos buscando a un Abogado Asesor Consultor de Negocios para unirse a nuestro equipo de Asesoría Jurídica de Negocio Empresas.MisiónLa misión del equipo es el asesoramiento legal transversal al negocio bancario del segmento empresas y corporativa y el desarrollo de productos financieros de activo y pasivo para...


  • Granada, Granada, España Iman Temporing Empresa De Trabajo Temporal Sl A tiempo completo

    En Iman Temporing, empresa especializada en recursos humanos, buscamos un profesional para acompañar a tu trayectoria laboral. Conoce nuestra oferta laboral y únete a nuestro equipo. Nuestra empresa tiene su oficina en Calahorra y selecciona trabajadores/as para una empresa cercana a esta ciudad. Las funciones incluyen: alimentación de maquinaria;...


  • Granada, Granada, España Iman Temporing Ett, S.L. A tiempo completo

    Descripción del cargoEn Iman Temporing Ett, S.L., estamos buscando un profesional experimentado para ocupar el puesto de Jefe/a de Apoyo a la Gerencia en nuestra oficina de Guadix. La empresa ofrece una gran oportunidad para cualquier individuo motivado y ambicioso que busque crecer en su carrera laboral.Se busca un/a Jefe/a de Apoyo a la Gerencia con...


  • Granada, Granada, España Iman Temporing Ett, S.L. A tiempo completo

    En Iman Temporing, empresa especializada en recursos humanos, buscamos un profesional para acompañarle en su trayectoria laboral. #Conectando el talento con oportunidadesNuestra delegación en Granada está seleccionando a un Tecnólogo/a de Configuración de Programa para una empresa líder en Ingeniería.¿Cuáles serán tus responsabilidades?- Gestionar...


  • Granada, Granada, España Iman Temporing Ett, S.L. A tiempo completo

    Descripción del PuestoEn Iman Temporing, empresa especializada en Recursos Humanos, buscamos a un Especialista en Configuración de Software para una importante empresa de Ingeniería.Funciones del PuestoGestionar los requisitos de configuración.Realizar el CMP de proyecto y comunicarlo/acordarlo dentro del programa.Asegurar que se incluyen en el plan de...


  • Alhama de Granada, Granada, España Cronoshare A tiempo completo

    Resumen del puestoCronoshare busca un contratista de obras industriales con experiencia en la construcción de naves prefabricadas para proyectos relacionados con la ganadería y acuicultura intensiva.Sobre la empresaCronoshare es una empresa líder en la industria de la construcción de naves prefabricadas, dedicada a satisfacer las necesidades de nuestros...


  • Granada, Granada, España Inserta Andalucía A tiempo completo

    Resumen del cargo">Cumplir con la misión de Inserta Andalucía como Asesor Educativo de Menores, contribuyendo a mejorar las oportunidades de vida de los menores en su acogida, inserción y reintegración social. Con base en el Proyecto de Centro Educativo, cumplimos nuestras responsabilidades y comprometemos nuestros esfuerzos para garantizar un futuro...


  • Granada (Granada), España Cronoshare.com Teletrabajo Freelance A tiempo completo

    Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características: ¿Qué tipo de servicio necesitas?   Traducción jurada ¿En qué idioma está el documento original a traducir?   Árabe ¿A qué idioma hay que traducir el documento original?   Español Indica el ámbito de la traducción jurada   Civil - Jurídico Tipo de...


  • Granada (Granada), España Cronoshare.com Teletrabajo Freelance A tiempo completo

    Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características: ¿Qué tipo de servicio necesitas?   Traducción jurada ¿En qué idioma está el documento original a traducir?   Inglés ¿A qué idioma hay que traducir el documento original?   Inglés Indica el ámbito de la traducción jurada   Civil - Jurídico Tipo de...


  • Mecina Bombaron (Granada), España Cronoshare.com Teletrabajo Freelance A tiempo completo

    Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características: ¿Qué tipo de servicio necesitas?   Traducción jurada ¿En qué idioma está el documento original a traducir?   Español ¿A qué idioma hay que traducir el documento original?   Inglés Indica el ámbito de la traducción jurada   Civil - Jurídico Tipo de...


  • Granada, España Grupo Tragsa A tiempo completo

    **Vacantes Previstas**: 4 **Empresa**: Tragsatec **Proyecto/ Motivo contratación**: Tecnologías y Servicios Agrarios, S.A., S.M.E., M.P., empresa filial del GRUPO TRAGSA, especializada en la realización de actividades de ingeniería, consultoría y asistencia técnica en materias agrícolas, ganadería, forestal y medioambiental, busca incorporar 4...

  • Ingeniero/A Obra Civil

    hace 4 semanas


    Granada, España Claire Joster A tiempo completo

    PresentaciónSomos la firma global de talento: Selección, headhunting, formación y consultoría de Eurofirms Group.En Claire Joster creemos en el talento único de cada persona y sabemos que la diversidad aporta valora a los equipos, impulsando organizaciones más innovadoras, creativas y eficientes.Por eso, como parte de Eurofirms Group, y de acuerdo con...

  • Administrativo/A

    hace 1 mes


    Granada, España Grupo Tragsa A tiempo completo

    Vacantes Previstas1EmpresaTragsaProyecto/ Motivo contrataciónEmpresa de Transformación Agraria, S.A., S.M.E., M.P., empresa matriz del GRUPO TRAGSA, especializada en trabajos relacionados con el desarrollo del medio rural y conservación de la naturaleza, busca incorporar 1 Administrativo/a para Apoyo de Obras en Granada.Lugar de TrabajoGranadaFunciones y...

  • Administrativo/A

    hace 1 mes


    Granada, España Grupo Tragsa A tiempo completo

    Vacantes Previstas 1 Empresa Tragsa Proyecto/ Motivo contratación Empresa de Transformación Agraria, S.A., S.M.E., M.P., empresa matriz del GRUPO TRAGSA, especializada en trabajos relacionados con el desarrollo del medio rural y conservación de la naturaleza, busca incorporar 1 Administrativo/a para Apoyo de Obras en Granada. Lugar de Trabajo Granada...

  • Administrativo/a

    hace 2 meses


    Granada, España Grupo Tragsa A tiempo completo

    **Vacantes Previstas**: 1 **Empresa**: Tragsa **Proyecto/ Motivo contratación**: Empresa de Transformación Agraria, S.A., S.M.E., M.P., empresa matriz del GRUPO TRAGSA, especializada en trabajos relacionados con el desarrollo del medio rural y conservación de la naturaleza, busca incorporar 1 Administrativo/a para Apoyo de Obras en Granada. **Lugar de...

  • Administrativo/A

    hace 1 mes


    Granada, España Grupo Tragsa A tiempo completo

    Vacantes Previstas 1Empresa TragsaProyecto/ Motivo contratación Empresa de Transformación Agraria, S.A., S.M.E., M.P., empresa matriz del GRUPO TRAGSA, especializada en trabajos relacionados con el desarrollo del medio rural y conservación de la naturaleza, busca incorporar 1 Administrativo/a para Apoyo de Obras en Granada.Lugar de Trabajo...


  • Granada, España Maireles Abogados A tiempo completo

    Despacho de abogados multidisciplinar, especializado en derecho sucesorio, selecciona abogado con experiencia en la materia para nuestra sede en Granada.Las funciones a realizar serán:Asesoramiento a clientesTramitación jurídica y fiscal de la herencia.Contacto con notaria.Reuniones con clientes.Impuesto de sucesiones y donaciones y plusvalía.Redacción...


  • Granada, España Maireles Abogados A tiempo completo

    Despacho de abogados multidisciplinar, especializado en derecho sucesorio, selecciona abogado con experiencia en la materia para nuestra sede en Granada.Las funciones a realizar serán:Asesoramiento a clientesTramitación jurídica y fiscal de la herencia.Contacto con notaria.Reuniones con clientes.Impuesto de sucesiones y donaciones y plusvalía.Redacción...

  • Grabadores/As

    hace 2 meses


    Granada, España Grupo Tragsa A tiempo completo

    .Vacantes Previstas :2Empresa :TragsatecProyecto/ Motivo contratación :Tecnologías y Servicios Agrarios, S.A., S.M.E., M.P., empresa filial del GRUPO TRAGSA, especializada en la realización de actividades de ingeniería, consultoría y asistencia técnica en materias agrícolas, ganadería, forestal y medioambiental, busca incorporar 2 Grabadores/as -...


  • Granada, España Maireles Abogados A tiempo completo

    Despacho de abogados multidisciplinar, especializado en derecho sucesorio, selecciona abogado con experiencia en la materia para nuestra sede en Granada. Las funciones a realizar serán: Asesoramiento a clientes Tramitación jurídica y fiscal de la herencia. Contacto con notaria. Reuniones con clientes. Impuesto de sucesiones y donaciones y plusvalía....


  • Granada, España Maireles Abogados A tiempo completo

    Despacho de abogados multidisciplinar, especializado en derecho sucesorio, selecciona abogado con experiencia en la materia para nuestra sede en Granada.Las funciones a realizar serán: Asesoramiento a clientesTramitación jurídica y fiscal de la herencia.Contacto con notaria.Reuniones con clientes.Impuesto de sucesiones y donaciones y plusvalía.Redacción...


  • Granada, España Maireles Abogados A tiempo completo

    Despacho de abogados multidisciplinar, especializado en derecho sucesorio, selecciona abogado con experiencia en la materia para nuestra sede en Granada.Las funciones a realizar serán: Asesoramiento a clientes Tramitación jurídica y fiscal de la herencia.Contacto con notaria.Reuniones con clientes.Impuesto de sucesiones y donaciones y...


  • Granada, España Tragsa A tiempo completo

    Nº de puestos: - 1- Empresa: - Tragsa- Proyectos: - Empresa de Transformación Agraria S.A. S.M.E. M.P. (TRAGSA), empresa matriz del GRUPO TRAGSA, especializada en trabajos relacionados con el desarrollo del medio rural y conservación de la naturaleza, precisa incorporar a un/a Administrativo/a para apoyo a trabajos administrativos, recepción de...


  • Granada, España Tragsa A tiempo completo

    Nº de puestos: - 1- Empresa: - Tragsa- Proyectos: - Empresa de Transformación Agraria S.A. S.M.E. M.P. (TRAGSA), empresa matriz del GRUPO TRAGSA, especializada en trabajos relacionados con el desarrollo del medio rural y conservación de la naturaleza, precisa incorporar a un/a Administrativo/a para apoyo a trabajos administrativos, recepción de...

  • Adjunto/A Gerencia

    hace 6 meses


    Granada, España Iman Temporing Ett, S.L. A tiempo completo

    Proceso de selección continuo. Funciones IMAN Temporing, empresa especializada en RRHH, queremos acompañarte en tu trayectoria laboral. #Conectamoseltalentoconlasoportunidades#¡Conócenos más en Desde la oficina de Guadix seleccionamos Adjunto/a Gerente para importante empresa agroalimentaria en nuestra Comarca.Las funciones serán las siguientes:- Apoyo...


  • Granada, España Grupo Tragsa A tiempo completo

    .Vacantes Previstas :1Empresa :TragsatecProyecto/ Motivo contratación :Empresa de Tecnologías y Servicios Agrarios, S.A., S.M.E., M.P., empresa filial del GRUPO TRAGSA, especializada en la realización de actividades de ingeniería, consultoría y asistencia técnica en materias agrícolas, ganadería, forestal y medioambiental, busca incorporar 1...


  • Granada, España Tragsa A tiempo completo

    Nº de puestos:- 1- Empresa:- Tragsa- Proyectos:- Empresa de Transformación Agraria S.A. S.M.E. M.P. (TRAGSA), empresa matriz del GRUPO TRAGSA, especializada en trabajos relacionados con el desarrollo del medio rural y conservación de la naturaleza, precisa incorporar a un/a Administrativo/a para apoyo a trabajos administrativos, recepción de documentos,...