Intérprete y Mediador Intercultural Árabe para Servicios Sanitarios

hace 4 semanas


Barcelona, Barcelona, España Eulen A tiempo completo
Descripción del Puesto:

Eulen Sociosanitario busca un/a mediador/a intercultural de habla ÁRABE para cubrir sustituciones del personal titular en servicios sanitarios.

Responsabilidades:
  • Realizar interpretación y traducción de conversaciones entre personal sanitario y pacientes de habla ÁRABE.
  • Mediación en las gestiones de usuarios/pacientes en el sector sanitario.
  • Experiencia en mediación, aunque no es imprescindible.
  • Capacidad para hablar, interpretar y comunicar en ÁRABE, castellano o catalán.
  • Estudios primarios completos y educación secundaria obligatoria.

Requisitos:
  • Competencias comunicativas valorables.
  • Formación en mediación valorable.
  • Conocimientos de catalán (parlado y escrito), español (parlado y escrito) y árabe (parlado y escrito).

Contrato:
Contrato laboral temporal de 1 mes con jornada parcial (20 horas a la semana) y salario mensual bruto entre 795 y 800 euros.

  • Barcelona, Barcelona, España Eulen Servicios Sociosanitarios, S.A. A tiempo completo

    ¿Te gustaría colaborar en la mediación y traducción de personas de habla árabe?Eulen Sociosanitarios selecciona un/a mediador/a intercultural de habla ÁRABE para cobertura de sustitución en Centros de Atención Primaria (CAPs).¿Qué te podemos ofrecer? Contrato de sustitución con jornada parcial (35 horas semanales) Horario flexible en diferentes...


  • Barcelona, Barcelona, España Eulen Servicios Sociosanitarios, S.A. A tiempo completo

    Buscamos un/a mediador/a intercultural de habla árabe para colaborar en la mediación y traducción de personas de habla árabe en Eulen Servicios Sociosanitarios.La persona seleccionada realizará tareas de interpretación y traducción de conversaciones entre personal sanitario y pacientes de habla árabe, así como mediación en las gestiones de...


  • Barcelona, Barcelona, España Eulen A tiempo completo

    Eulen Sociosanitario busca un/a mediador/a intercultural de habla ÁRABE para cobertura de sustituciones del personal titular. Responsabilidades:- Interpretación y traducción de conversaciones entre personal sanitario y pacientes de habla ÁRABE.- Mediación en las gestiones de usuarios/as-pacientes en el sector sanitario.Requisitos:- Experiència en...


  • Barcelona, Barcelona, España Eulen Servicios Sociosanitarios, S.A. A tiempo completo

    Descripción del puestoNuestro objetivo es brindar una atención de alta calidad a los pacientes de habla árabe. Buscamos un mediador intercultural que pueda colaborar con nuestro equipo en la gestión de usuarios y pacientes.Funciones clave:Mediación en las gestiones de usuarios/pacientes en el sector sanitarioInterpretación y traducción de...


  • Barcelona, Barcelona, España Eulen A tiempo completo

    Descripción del Puesto: Eulen Sociosanitario busca un/a mediador/a intercultural de habla wolof para prestar servicios sanitarios. El/la candidato/a seleccionado/a realizará la interpretación y traducción de conversaciones entre personal sanitario y pacientes senegaleses de habla wolof, así como la mediación en las gestiones de estos pacientes en el...


  • Barcelona, Barcelona, España Fundación Diagrama A tiempo completo

    Categoría: MEDIADOR/A INTERCULTURALDescripción del puesto: En Fundación Diagrama, buscamos un/a MEDIADOR/A INTERCULTURAL para unirse a nuestro equipo y contribuir a la mejora de la comunicación intercultural en nuestro centro de emergencia.Funciones y responsabilidades: Realizar tareas no estrictamente educativas, orientadas a la prevención, gestión y...


  • Barcelona, Barcelona, España Eulen Servicios Sociosanitarios, S.A. A tiempo completo

    Estamos buscando a un/a Interprete y Mediador/a Sanitario Ruso-Ucraniano para unirte a nuestro equipo en Hospital Vall d'Hebron (Barcelona).¿Dominas el idioma RUSO-UCRANIANO? ¿Aportas experiencia como mediador/a en entornos culturales o sanitarios? Si es así, esta oferta te va a interesar.En EULEN Servicios Sociosanitarios, buscamos a un/a profesional...


  • Barcelona, Barcelona, España Eulen A tiempo completo

    ¿Dominas el idioma RUSO-UCRANIANO y tienes experiencia como mediador/a en entornos culturales o sanitarios?Si es así, EULEN Servicios Sociosanitarios busca un/a Mediador/a Intercultural para posición estable en Hospital Vall d'Hebron (Barcelona).¿Qué te ofrecemos? Contrato Indefinido Jornada semanal de 6 horas: *Martes, de 8.00h a 11.00h Viernes, de...


  • Barcelona, Barcelona, España Eulen Servicios Sociosanitarios, S. A. A tiempo completo

    Oferta laboral para Mediador Intercultural Ruso-UcranianoEULEN Servicios Sociosanitarios selecciona un/a Mediador/a Intercultural para cobertura de baja médica de la persona titular en Hospital Vall d'Hebron (Barcelona).Responsabilidades:Interpretación y traducción de conversaciones entre personal sanitario y pacientes de habla RUSO-UCRANIANO.Mediación...


  • Barcelona, Barcelona, España Eulen A tiempo completo

    ¿Dominas el idioma CHINO y tienes experiencia como mediador/a en entornos culturales o sanitarios?Si es así, esta oferta te va a interesar. EULEN Servicios Sociosanitarios selecciona un/a Mediador/a Intercultural que hable CHINO, para entorno sanitario en Hospitales y/o CAPs de Barcelona.¿Cuáles serán tus funciones?Realizar interpretación cultural y...


  • Barcelona, Barcelona, España Eulen A tiempo completo

    Eulen Sociosanitario busca un trabajador de comunicación intercultural con habla ÁRABE para cubrir sustituciones en servicios sanitarios.Información del puestoEl puesto requiere interpretación y traducción de conversaciones entre personal sanitario y pacientes de habla ÁRABE, así como mediación en las gestiones de usuarios/pacientes en el sector...


  • Barcelona, Barcelona, España Grupo Eulen A tiempo completo

    Oferta de Empleo: Grupo EULEN busca un/a Mediador/a Intercultural para trabajar en entorno sanitario en Barcelona.Funciones:Interpretación cultural y lingüística entre profesional sanitario y paciente.Resolución de conflictos y trabajo en equipo.Requisitos:Nivel medio de catalán/castellano hablado.Experiencia como mediador/a en entornos...


  • Barcelona, Barcelona, España Eulen A tiempo completo

    ¿Dominas el idioma bengalí?¿Aportas experiencia como mediador/a en entornos comunitarios?Si es así, esta oferta puede ser de tu interés.EULEN Servicios Sociosanitarios selecciona un/a Mediador/a Intercultural que hable bengalí, para entorno social en el que se requiere traducción e interpretación puntual de un servicio sociocomunitario.¿Cuáles...


  • Barcelona, Barcelona, España Savethechildren A tiempo completo

    Requisitos del puesto:Experiencia laboral: al menos 2 años en posiciones similaresConocimientos: Mediación intercultural y Derechos HumanosIdiomas: árabe y/o francésDescripción del puesto:Se busca un profesional con experiencia en mediación intercultural para trabajar en Barcelona. El candidato ideal tendrá conocimientos en Derechos Humanos y será...

  • Mediador/A Intercultural

    hace 4 semanas


    Barcelona, Barcelona, España Fundació Mercè Fontanilles A tiempo completo

    Mediació Intercultural en Centres Educatius de Justícia JuvenilLa Fundació Mercè Fontanilles busca un/a Mediador/a Intercultural per treballar en els nostres Centres Educatius de Justícia Juvenil. Responsabilitats:• Mediació Intercultural amb els joves quan es valori necessari la seva intervenció.• Fer intermediació amb les famílies dels joves...

  • Mediador Intercultural

    hace 4 semanas


    Barcelona, Barcelona, España Fundación Cepaim A tiempo completo

    Descripción del PuestoBuscamos a un profesional con experiencia en mediación intercultural para unirse a nuestro equipo en Fundación Cepaim. El candidato ideal tendrá una sólida formación en mediación y una gran capacidad para facilitar la comunicación entre personas de diferentes culturas.Funciones:Detectar las necesidades de la población objeto de...


  • Barcelona, Barcelona, España Eulen A tiempo completo

    Oferta de Empleo: EULEN Servicios Sociosanitarios busca un/a Mediador/a Intercultural Ruso-Ucraniano para posición estable en Hospital Vall d'Hebron (Barcelona).Descripción del Puesto: Se busca un/a profesional con experiencia en mediación y conocimientos del idioma Ruso-Ucraniano para interpretar y traducir conversaciones entre personal sanitario y...


  • Barcelona, Barcelona, España Seprotec Traducción E Interpretación A tiempo completo

    SeproTec Traducción e Interpretación, empresa líder en servicios multilingües, busca intérpretes de árabe en Terrassa y Sabadell para servicios de interpretación consecutiva por horas.Requisitos:Dominio del castellano y árabePermiso de trabajoTareas:Interpretación oral de árabe al español y viceversa**Requisitos**:Conocimiento alto de árabe y...


  • Barcelona, Barcelona, España Grupo Eulen A tiempo completo

    EULEN Servicios Sociosanitarios busca un/a traductor intecultural que hable chino para trabajar en centros de salud de Barcelona. A continuación, se presentan las funciones y responsabilidades del puesto.Funciones clave:Realizar la interpretación cultural y lingüística entre profesional sanitario y paciente.Resolución de conflictos y trabajo en...


  • Barcelona, Barcelona, España Fundació Mercè Fontanilles A tiempo completo

    Funcions del Mediador Intercultural Amb Llengua ÀrabEl Mediador Intercultural Amb Llengua Àrab treballarà en la mediació intercultural amb els joves quan es valori necessari la seva intervenció. Això inclou fer intermediació amb les famílies dels joves d'origen estranger i assessorar a l'equip de professionals del CEJJ sobre temes culturals i...