Empleos actuales relacionados con Colabora como Traductor Freelance: Nuevas Oportunidades - Barcelona, Barcelona - Ibidem Group

  • Traductor de Español

    hace 2 semanas


    Barcelona, Barcelona, España Empresa Reconocida A tiempo completo

    Empresa Reconocida busca un traductor nativo español con experiencia en localización y conocimiento de la cultura del idioma. Se requiere experiencia en traducción legal y conocimiento de herramientas de traducción asistida. El candidato ideal tendrá un alto dominio de internet y experiencia en proyectos de traducción legal. Se valorará experiencia en...

  • Traductor de Contenido

    hace 2 semanas


    Barcelona, Barcelona, España Linguation A tiempo completo

    ¿Qué ofrecemos?En Linguation, nos enfocamos en brindar servicios de traducción de alta calidad a nuestros clientes. Nuestra empresa ofrece una oportunidad única para que los traductores puedan trabajar en un entorno dinámico y desafiante.¿Qué tareas realizarás?Te encargarás de la traducción de textos diversos, incluyendo documentos jurados....


  • Barcelona, Barcelona, España IBIDEM GROUP A tiempo completo

    {"h2": "Descripción del Puesto", "p": "Estamos buscando un Traductor de Español a Inglés para unirse a nuestro equipo de traducción en Barcelona. El candidato ideal será un profesional con experiencia en traducción de textos del Español al Inglés, con un alto nivel de inglés nativo y conocimientos de terminología jurídica.Se requiere un traductor...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Cronoshare: Plataforma de Gestión de Clientes para Traductores/a JuradosCronoshare es una plataforma online que conecta a profesionales con clientes que necesitan servicios de traducción jurídica. Buscamos a un Traductor/a Jurado en Barcelona y alrededores para unirse a nuestra red de profesionales.Requisitos del TrabajoConocimientos previos en...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Cronoshare: Plataforma de Gestión de Clientes para Traductores/a JuradosCronoshare es una plataforma online que conecta a profesionales con clientes que necesitan servicios de traducción jurídica. Buscamos a un Traductor/a Jurado en Barcelona y alrededores para unirse a nuestra red de profesionales.Requisitos del TrabajoConocimientos previos en...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Cronoshare es una plataforma online para profesionales que buscan nuevos clientes. Buscamos a un Traductor/a Jurado en Barcelona y alrededores para unirse a nuestra red de profesionales sin coste. Al unirte a Cronoshare, recibirás solicitudes de nuevos trabajos y clientes en tu zona que necesitan servicios de traducción. Requisitos: Conocimientos previos...


  • Barcelona, Barcelona, España Findtutors A tiempo completo

    Oferta de Trabajo: Traductor de Francés a EspañolEn Findtutors, estamos buscando un traductor de francés a español para dar clases particulares a estudiantes interesados en mejorar su nivel de francés.Responsabilidades:Evaluación del nivel de conocimiento del estudiantePreparación de las clases según la necesidad del estudianteRequisitos:No se...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del trabajo: Estamos buscando un traductor jurado especializado en documentos civiles para un proyecto en París. El objetivo es traducir un certificado de matrimonio y una partida de nacimiento de español a francés. El documento original está en formato físico y se necesita que el traductor recoja y entregue el documento en persona. La...

  • Traductor de Documentos

    hace 2 semanas


    Barcelona, Barcelona, España Adecco A tiempo completo

    ¿Tienes un buen nivel de alemán o inglés?Si es así, te ofrecemos la oportunidad de trabajar como traductor de documentación y actualización de datos en el sistema de una importante empresa multinacional.En Adecco creemos en la igualdad de oportunidades y apostamos por el Talento Sin Etiquetas. Requisitos: Nociones de alemán o inglés. Experiencia...


  • Barcelona, Barcelona, España Tenstalent A tiempo completo

    La empresa Tenstalent busca un Interprete y Traductor de Chino a Español para apoyar en la creación de una nueva empresa de origen chino en Barcelona. La persona seleccionada deberá tener experiencia en traducción e interpretación de idiomas, con un nivel avanzado en chino y español. Se requiere una diplomatura o ingeniería técnica en traducción e...


  • Barcelona, Barcelona, España Findtutors A tiempo completo

    ¡Oportunidad de Trabajo!Buscamos un traductor y profesor de francés para unirse a nuestro equipo en Findtutors.En esta posición, serás responsable de evaluar el nivel de conocimiento de nuestros estudiantes y preparar clases personalizadas según sus necesidades.**Requisitos**:No se requiere experiencia previa como profesor.Compromiso con los...


  • Barcelona, Barcelona, España Findtutors A tiempo completo

    ¡Oportunidad de Trabajo!Buscamos un traductor y profesor de francés para unirse a nuestro equipo en Findtutors.En esta posición, serás responsable de evaluar el nivel de conocimiento de nuestros estudiantes y preparar clases personalizadas según sus necesidades.**Requisitos**:No se requiere experiencia previa como profesor.Compromiso con los...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Cronoshare busca un Traductor Jurado especializado en servicios legales para realizar traducciones juradas de documentos civiles. El candidato ideal tendrá experiencia en traducción jurada y conocimientos en derecho civil.Las características del servicio son:Tipos de traducciones: Traducción jurada de documentos civiles.Idiomas: Inglés a...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Cronoshare busca un Traductor Jurado especializado en servicios legales para realizar traducciones juradas de documentos civiles. El candidato ideal tendrá experiencia en traducción jurada y conocimientos en derecho civil.Las características del servicio son:Tipos de traducciones: Traducción jurada de documentos civiles.Idiomas: Inglés a...

  • Traductor de Negocios

    hace 2 semanas


    Barcelona, Barcelona, España Mango A tiempo completo

    ¿Qué es un Traductor de Negocios en Mango?En Mango, estamos buscando un Traductor de Negocios altamente motivado para unirse a nuestro equipo de Transformación Digital. Si eres un comunicador excepcional, con un profundo conocimiento tanto de la moda como de la tecnología, y deseas desempeñar un papel clave en la convergencia de estos mundos, esta...


  • Barcelona, Barcelona, España Adecco A tiempo completo

    ¿Buscas un desafío en traducción y calidad?En Adecco estamos buscando a un Traductor de Documentación para unirte a nuestro equipo de Calidad en una importante empresa multinacional.Te encargarás de la traducción de documentación y actualización de datos en el sistema, aprovechando tus habilidades lingüísticas y tus conocimientos en traducción y...


  • Barcelona, Barcelona, España Adecco (Spain) A tiempo completo

    ¡Únete a nuestro equipo de traducción!Estamos buscando un traductor de documentación con experiencia en traducción de documentos y actualización de datos en sistemas. Si tienes un buen nivel de alemán o inglés y has estudiado Traducción e Interpretación o Filología, ¡esto es tu oportunidad!Responsabilidades:Traducción de documentación y...


  • Barcelona, Barcelona, España Adecco (Spain) A tiempo completo

    ¡Únete a nuestro equipo de traducción!Estamos buscando un traductor de documentación con experiencia en traducción de documentos y actualización de datos en sistemas. Si tienes un buen nivel de alemán o inglés y has estudiado Traducción e Interpretación o Filología, ¡esto es tu oportunidad!Responsabilidades:Traducción de documentación y...


  • Barcelona, Barcelona, España Tenstalent A tiempo completo

    La empresa Tenstalent busca un Traductor de Chino a Español para apoyar su crecimiento en Barcelona.**Requisitos**:• Experiencia en traducción y/o interpretación de chino a español y viceversa.• Dominio de chino y español a nivel muy elevado, con valoración de otros idiomas como catalán y/o inglés.• Disponibilidad horaria y tipo de contrato...

  • Traductor de Negocios

    hace 2 semanas


    Barcelona, Barcelona, España Mango A tiempo completo

    ¿Qué es un Traductor de Negocios en Mango?En Mango, estamos buscando un Traductor de Negocios altamente motivado para unirse a nuestro equipo de Transformación Digital. Si eres un comunicador excepcional, con un profundo conocimiento tanto de la moda como de la tecnología, y deseas desempeñar un papel clave en la convergencia de estos mundos, esta...

Colabora como Traductor Freelance: Nuevas Oportunidades

hace 2 meses


Barcelona, Barcelona, España Ibidem Group A tiempo completo

¿Qué buscamos en un Traductor Freelance?

Nos encontramos en constante búsqueda de traductores freelance de alta calidad para colaborar con nosotros en proyectos de traducción de gran envergadura. Buscamos profesionales con experiencia en traducción y dominio de herramientas de traducción como Trados.

Requisitos para ser un Traductor Freelance de Nuestra Red

  • Experiencia profesional mínima de 3 años en traducción
  • Excelentes habilidades de traducción (terminología y estilo)
  • Especialización en algún área: legal, técnica, etc.
  • Dominio de Trados (o otra herramienta de traducción)
  • Tarifas competitivas para agencia

¿Qué áreas de traducción estamos buscando?

Actualmente estamos buscando traductores nativos para los siguientes idiomas:

  • Euskera
  • Alemán
  • Holandés
  • Sueco

¿Cómo colaborar con Nosotros?

Si eres un traductor freelance con experiencia y habilidades para ofrecer, nos gustaría conocer tus intereses y habilidades. Por favor, no dudes en contactarnos para discutir cómo podemos trabajar juntos.