Especialistas en Traducción Jurada para el Sector Jurídico

hace 2 meses


Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo
Descripción del Trabajo

Cronoshare busca un profesional experimentado en traducción jurada para unirse a nuestro equipo de expertos en servicios legales.

Responsabilidades del Trabajo
  • El traductor jurado será responsable de traducir documentos originales de ruso a español con gran precisión y atención al detalle.
  • El ámbito de la traducción será civil-jurídico, con un enfoque en poderes notariales y documentos legales.
  • El traductor deberá tener experiencia en la traducción de documentos de 2 páginas en formato físico, con un enfoque en la comprensión del lenguaje jurídico.
  • Se requiere una gran capacidad de análisis y comprensión del contexto legal para garantizar la precisión de la traducción.
Características del Servicio
  • Traducción jurada de documentos originales de ruso a español con un enfoque en la precisión y la calidad.
  • Ámbito de la traducción: civil-jurídico, con un enfoque en poderes notariales y documentos legales.
  • Tipo de documento: poder notarial y documentos legales.
  • Número de páginas: 2 páginas, con un enfoque en la comprensión del lenguaje jurídico.
  • Formato del documento original: físico (papel), con un enfoque en la precisión y la calidad.
Requisitos del Candidato
  • Experiencia en traducción jurada con un enfoque en la precisión y la calidad.
  • Conocimientos avanzados del lenguaje jurídico y la legislación civil.
  • Capacidad de análisis y comprensión del contexto legal para garantizar la precisión de la traducción.
  • Excelentes habilidades de comunicación y trabajo en equipo.


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Requisitos del Servicio: Se requiere un servicio de traducción jurada para documentos civiles y jurídicos. El documento original está en español y debe ser traducido al inglés. El ámbito de la traducción es civil y jurídico. Los documentos a traducir incluyen testamentos, certificados de defunción, documentos de identidad y otros documentos civiles...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del proyecto: Estamos buscando un traductor jurado con experiencia en traducción de documentos civiles. El documento original está en inglés y necesita ser traducido al español. El ámbito de la traducción es civil y jurídico. Los documentos a traducir son certificados de empadronamiento y certificaciones tributarias. El documento original...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Cronoshare busca un Traductor jurado ámbito civil con experiencia en traducción de documentos civiles y jurídicos. El candidato ideal debe tener habilidades en traducción jurada y experiencia en el ámbito civil.Características del proyecto:El proyecto requiere la traducción de un documento original de más de 5 páginas.El documento original está en...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Cronoshare busca un Traductor jurado ámbito civil con experiencia en traducción de documentos civiles y jurídicos. El candidato ideal debe tener habilidades en traducción jurada y experiencia en el ámbito civil.Características del proyecto:El proyecto requiere la traducción de un documento original de más de 5 páginas.El documento original está en...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Requisitos del Servicio: Se requiere un servicio de traducción jurada para un expediente académico de 69 páginas del idioma español al inglés. El documento original está en formato digital y se prefiere la entrega del documento traducido de manera online. El ámbito de la traducción es académico y se requiere el mejor precio. Características del...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del puesto: Buscamos un traductor jurado con experiencia en traducción de documentos civiles para un proyecto específico. El candidato ideal deberá tener conocimientos en traducción jurada y experiencia en el ámbito civil. Características del proyecto: El documento original está en español y debe ser traducido al italiano. El ámbito...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Requisitos del proyecto:Se requiere un servicio de traducción jurada para documentos civiles. El documento original está en español y debe ser traducido al portugués. El ámbito de la traducción es civil y jurídico. Se deben traducir certificaciones tributarias y nóminas. El documento original tiene más de 5 páginas y está en formato digital. Se...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del trabajoCronoshare busca un profesional experimentado en traducción jurada para unirse a nuestro equipo de traducción.Responsabilidades del trabajoTraducir documentos originales de ruso a español con precisión y atención al detalle.Trabajar en el ámbito de la traducción civil-jurídica, con un enfoque en poderes notariales y documentos...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del trabajoNecesitamos un traductor jurado con experiencia en traducciones de documentos civiles y jurídicos. El trabajo implica la traducción de certificados de empadronamiento y certificaciones tributarias de inglés a español. El ámbito de la traducción es civil y jurídico. Se requiere la traducción de 3 páginas en formato digital. El...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del trabajoNecesitamos un traductor jurado con experiencia en traducciones de documentos civiles y jurídicos. El trabajo implica la traducción de certificados de empadronamiento y certificaciones tributarias de inglés a español. El ámbito de la traducción es civil y jurídico. Se requiere la traducción de 3 páginas en formato digital. El...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Se busca un traductor jurado con experiencia en traducción de documentos civiles y jurídicos. Las características del servicio incluyen traducción jurada, idioma del documento original en francés y idioma de traducción en español. El ámbito de la traducción es civil-jurídico. El tipo de documento a traducir es un certificado de individualidad con...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del trabajoNecesitamos un traductor jurado con experiencia en traducción de documentos civiles y jurídicos. El trabajo implica la traducción de un poder notarial de 3 páginas del idioma español al inglés. El documento original está en formato físico y se requiere la entrega presencial del documento traducido.Características del...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del trabajoNecesitamos un traductor jurado con experiencia en traducción de documentos civiles y jurídicos. El trabajo implica la traducción de un poder notarial de 3 páginas del idioma español al inglés. El documento original está en formato físico y se requiere la entrega presencial del documento traducido.Características del...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del trabajoNecesitamos un traductor jurado con experiencia en traducción de documentos civiles y jurídicos. El trabajo implica la traducción de un poder notarial de 3 páginas del idioma español al inglés. El traductor debe tener conocimientos en derecho civil y experiencia en la traducción de documentos jurídicos.Características del...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del trabajoNecesitamos un traductor jurado con experiencia en traducción de documentos civiles y jurídicos. El trabajo implica la traducción de un poder notarial de 3 páginas del idioma español al inglés. El traductor debe tener conocimientos en derecho civil y experiencia en la traducción de documentos jurídicos.Características del...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del trabajoNecesitamos un traductor jurado con experiencia en traducción de documentos civiles y jurídicos. El trabajo implica la traducción de un poder notarial de 3 páginas del idioma español al inglés. El traductor debe tener conocimientos en derecho civil y experiencia en la traducción de documentos jurídicos.Características del...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del trabajoNecesitamos un traductor jurado con experiencia en traducción de documentos civiles y jurídicos. El trabajo implica la traducción de un poder notarial de 3 páginas del idioma español al inglés. El traductor debe tener conocimientos en derecho civil y experiencia en la traducción de documentos jurídicos.Características del...


  • Barcelona, Barcelona, España Linguation A tiempo completo

    Descripción del puestoBuscamos un traductor con experiencia en traducciones juradas y certificadas para unirnos a nuestro equipo en Linguation. Como traductor en nuestra empresa, serás responsable de la traducción de textos y documentos de alta calidad, así como de la revisión y reformulación de textos existentes en idiomas...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del trabajoNecesitamos un traductor jurado con experiencia en traducción de documentos civiles y jurídicos. El trabajo implica la traducción de una sentencia de divorcio de catalán a francés. El documento original tiene más de 5 páginas y se encuentra en formato físico (papel). Se requiere que el traductor jurado envíe el documento...


  • Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del trabajoNecesitamos un traductor jurado con experiencia en traducción de documentos civiles y jurídicos. El trabajo implica la traducción de una sentencia de divorcio de catalán a francés. El documento original tiene más de 5 páginas y se encuentra en formato físico (papel). Se requiere que el traductor jurado envíe el documento...