Traductor - Revisor en Catalán
hace 2 semanas
Ibidem Group es una agencia de traducción consolidada y de reconocido prestigio en nuestro pais, con oficinas en Barcelona (Urquinaona). Equipo joven de 15 personas. Excelente ambiente de trabajo, cordial y relajado, en piso restaurado de una finca regia del Eixample.
Tareas
- Traducir de Castellano a Catalán textos especializados sobre arte románico.
- Revisar terminología, estilo, coherencia y precisión terminológica.
**Requisitos**:
1. Formación en traducción o filología con especialización en Catalán
2. Experiência en traducción a Catalán y revisión de textos en Catalán, preferiblemente en historia / arte
3. Conocimientos de TRADOS
Beneficios
**Incorporación inmediata**: primera semana mayo
Contrato de 3 meses, renovable
Trabajo presencial en Barcelona
**Jornada completa**: 40h./semana
Horario flexible
-
Traductor - revisor en catalán
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Ibidem Group A tiempo completoIbidem Group es una agencia de traducción consolidada y de reconocido prestigio en nuestro pais, con oficinas en Barcelona (Urquinaona). Equipo joven de 15 personas. Excelente ambiente de trabajo, cordial y relajado, en piso restaurado de una finca regia del Eixample. Buscamos un traductor / revisor de Catalán para un proyecto de traducción de una...
-
Traductor - Revisor en Catalán
hace 1 mes
Barcelona, España IBIDEM GROUP A tiempo completoIbidem Group es una agencia de traducción consolidada y de reconocido prestigio en nuestro pais, con oficinas en Barcelona (Urquinaona). Equipo joven de 15 personas. Excelente ambiente de trabajo, cordial y relajado, en piso restaurado de una finca regia del Eixample. Buscamos un traductor / revisor de Catalán para un proyecto de traducción de una...
-
Traductor - Revisor en Catalán
hace 1 mes
Barcelona, España IBIDEM GROUP A tiempo completoIbidem Group es una agencia de traducción consolidada y de reconocido prestigio en nuestro pais, con oficinas en Barcelona (Urquinaona). Equipo joven de 15 personas. Excelente ambiente de trabajo, cordial y relajado, en piso restaurado de una finca regia del Eixample.Buscamos un traductor / revisor de Catalán para un proyecto de traducción de una...
-
Traductor - Revisor En Catalán
hace 6 días
Barcelona, España Ibidem Group A tiempo completoIbidem Group es una agencia de traducción consolidada y de reconocido prestigio en nuestro pais, con oficinas en Barcelona (Urquinaona). Equipo joven de 15 personas. Excelente ambiente de trabajo, cordial y relajado, en piso restaurado de una finca regia del Eixample.Tareas- Traducir de Castellano a Catalán textos especializados sobre arte románico.-...
-
Traductor Catalán
hace 1 mes
Barcelona, España Oktrad A tiempo completooktrad es una empresa de traducción que busca en Barcelona (España) un traductor nativo catalán - alsaciano. **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción legal Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...
-
Traductor Español
hace 4 semanas
Barcelona, España Oktrad A tiempo completooktrad es una empresa de traducción que busca en Barcelona (España) un traductor nativo español (españa) - catalán. **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...
-
Traductor Español
hace 1 mes
Barcelona, España Oktrad A tiempo completooktrad es una empresa de traducción que busca en Barcelona (España) un traductor nativo español (españa) - catalán. **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...
-
Traductor Catalán
hace 1 mes
Barcelona, España Oktrad A tiempo completooktrad es una empresa de traducción que busca en Barcelona (España) un traductor nativo catalán - francés (suiza). **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...
-
Traductor Catalán
hace 6 días
Barcelona, España Jr Spain A tiempo completocol-wideJob Description:oktrad es una empresa de traducción que busca en Barcelona (España) un traductor nativo catalán - inglés (canadá).**Qué buscamos**:Traductor freelance (a remoto)Especialmente para proyectos de traducción legalExperiência en localización y conocimiento de la cultura del idiomaMínimo 2 años de experiência**Se...
-
Traductor Catalán
hace 6 días
Barcelona, España Jr Spain A tiempo completocol-wideJob Description:Job Description:Qué buscamos Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência Se valora Experiência en Automotriz Experiência en MicrosoftWord Sobre la empresa Empresa dedicada a la gestión de...
-
El mejor trabajo de traductor para ti
hace 2 semanas
Barcelona, España YoungCapital A tiempo parcialEl mejor trabajo de traductor para ti¿Los idiomas son tu pasión y eres todo un políglota? ¡No lo dudes más e inscríbete ahora para trabajar de traductor!Lo que vas a hacer¿Estás buscando una oportunidad emocionante en el campo de la traducción? ¡Tenemos un trabajo de traductor que puede ser el adecuado para ti! Estamos buscando un traductor...
-
El mejor trabajo de traductor para ti
hace 6 días
Barcelona, España YoungCapital A tiempo parcialEl mejor trabajo de traductor para ti¿Los idiomas son tu pasión y eres todo un políglota? ¡No lo dudes más e inscríbete ahora para trabajar de traductor!Lo que vas a hacer¿Estás buscando una oportunidad emocionante en el campo de la traducción? ¡Tenemos un trabajo de traductor que puede ser el adecuado para ti! Estamos buscando un traductor...
-
Plaça De Corrector-Traductor Cido
hace 6 días
Barcelona, España Sindicatura De Comptes A tiempo completoSindicatura de Comptes. 1 plaça de Corrector-traductor. Concurs o valoració de mèrits. Funcionari interí. 2024-02-27. Termini obert. A1 - Grau universitari (correspondència amb llicenciatures). Grau o llicenciatura en filologia catalana, o en llengua i literatura catalanes, o un d'equivalent, o en traducció i interpretació amb especialització en...
-
Intérprete - Traductor /a de Chino - Español
hace 1 mes
Barcelona, España Tenstalent A tiempo completoEmpresa de origen chino de nueva creación en Barcelona y dedicada a la fabricación têxtil busca debido a crecimiento y expansión en la zona. **INTÉRPRETE - TRADUCTOR /A DE CHINO - ESPAÑOL** La empresa está empezando en España y necesita una persona que le dé soporte inicial. **Buscamos**: - **Ubicación**: Una persona con residencia en Barcelona...
-
Intérprete - Traductor /A De Chino - Español
hace 3 días
Barcelona, España Tenstalent A tiempo completoEmpresa de origen chino de nueva creación en Barcelona y dedicada a la fabricación têxtil busca debido a crecimiento y expansión en la zona.**INTÉRPRETE - TRADUCTOR /A DE CHINO - ESPAÑOL**La empresa está empezando en España y necesita una persona que le dé soporte inicial.**Buscamos**:- **Ubicación**: Una persona con residencia en Barcelona...
-
Asistente - Intérprete - Traductor /a de Chino
hace 4 semanas
Barcelona, España Tenstalent A tiempo completoEmpresa de origen chino de nueva creación en Barcelona y dedicada a la fabricación têxtil busca debido a crecimiento y expansión en la zona. **ASISTENTE - INTÉRPRETE - TRADUCTOR /A DE CHINO ESPAÑOL** La empresa está empezando en España y necesita una persona que dé soporte a la persona Responsable de Producción. **SE OFRECE**: - Contrato de...
-
Asistente - Intérprete - Traductor /A De Chino
hace 11 horas
Barcelona, España Tenstalent A tiempo completoEmpresa de origen chino de nueva creación en Barcelona y dedicada a la fabricación têxtil busca debido a crecimiento y expansión en la zona.**ASISTENTE - INTÉRPRETE - TRADUCTOR /A DE CHINO ESPAÑOL**La empresa está empezando en España y necesita una persona que dé soporte a la persona Responsable de Producción.**SE OFRECE**:- Contrato de carácter...
-
Traductor Catalán
hace 6 días
Barcelona, España Ibidem Group A tiempo completoIbidem Group es una agencia de traducción consolidada y de reconocido prestigio en nuestro pais, con oficinas en Barcelona (Urquinaona). Equipo joven de 15 personas. Excelente ambiente de trabajo, cordial y relajado, en piso restaurado de una finca regia del Eixample.Tareas- Traducir de Castellano a Catalán textos especializados sobre arte románico.-...
-
Gestor De Proyectos En Agencia De Traducciones
hace 6 días
Barcelona, España Omero Language Solutions Esp S.L.U A tiempo completoAgencia de traducciones OMERO situada en el centro de Barcelona quiere incorporar a un nuevo gestor de proyectos. Realizamos traducciones de todo tipo para empresas españolas y multinacionales de varios sectores.Tareas principales:Realizar presupuestos de traducción, maquetación, revisión, etc.Atención al cliente por mail y por teléfonoidentificar las...
-
Gestor De Proyectos En Agencia De Traducciones
hace 3 semanas
Barcelona, España Omero Language Solutions Esp S.L.U A tiempo completoAgencia de traducciones OMERO situada en el centro de Barcelona quiere incorporar a un nuevo gestor de proyectos. Realizamos traducciones de todo tipo para empresas españolas y multinacionales de varios sectores.Tareas principales:realizar presupuestos de traducción, maquetación, revisión, etc.atención al cliente por mail y por teléfonoidentificar las...