Traductor/a Urdú o Punjabí

hace 2 semanas


Barcelona, España Asociación Bienestar y Desarrollo A tiempo completo

**Descripción**:
Desde el servicio de Traducción y Mediación necesitamos un/a interprete de urdú o punjabí para contrato de cobertura por proceso de selección con posibilidad incorporación final estable.

Jornada completa de 38,5h a la semana, con jornada de trabajo de lunes a viernes sujeto a disponibilidad del servicio.

**Las funciones** desarrolladas serán las de interpretación lingüística presencial in situ, telemática y documental (según necesidades del servicio), en el lugar donde se produce la entrevista o sesión del profesional
solicitante del servicio de traducción con las personas usuarias, con presencia de éstas (servicios de acogida de personas migradas, centros de servicios sociales, intervención con vicitmas de violencia etc.).

**Requisitos**:

- Diplomatura
- Experiência demostrable como intérprete en servicios o recursos públicos.
- Dominio de los idiomas de trabajo y los ámbitos de actuación para poder intervenir a
- nível especializado (temática social, jurídica, médica).
- Conocimiento lingüístico:

- Experto: urdú y punjabi
- Castellano: Avanzado.
- Catalán: Dominio alto del catalán.