Mediador/a Intercultural

hace 2 semanas


Barcelona, España Fundación Cepaim A tiempo completo

**FUNCIONES**:

- Detectar las principales necesidades de la población objeto de

intervención a través del uso de metodologías participativas.- Dinamizar grupos motores, mesas técnicas y/o comunitarias u otros

espacios de participación.- Facilitar la comunicación para revalorizar los diferentes grupos y

colectivos, otorgándoles protagonismo dentro del proceso
- comunitario intercultural. Es decir, ayudar a todos los actores en su
- relación con las personas de origen extranjero y, por otra parte,
- ayudar a personas de origen extranjero en su relación con la
- sociedad autóctona.- Promover la nívelación en el acceso a los recursos del territorio entre

los diferentes actores y colectivos.- Proporcionar formación y conocimiento en la mediación intercultural

para adaptar servicios e instituciones a la realidad de la diversidad
- social y cultural.- Crear o revitalizar espacios de encuentro intercultural para fomentar

la convivencia y la cohesión social. Desarrollar acciones de
- educación social y de sensibilización para la prevención de
- conflictos, actitudes xenófobas y racistas, así como para la
- promoción de la interculturalidad, la convivencia y una ciudadanía
- inclusiva.- Actuar como puente entre los servicios públicos y la comunidad local

con el fin de mejorar la circulación de la información, las iniciativas y
- los recursos entre todas las partes.- Ejercer acciones propias del rol de mediación desde un enfoque

preventivo, rehabilitador y trasformador. Es decir, en primer lugar,
- facilitar el acercamiento, la comunicación y la comprensión entre
- personas/grupos con códigos culturales diferentes. En segundo lugar,
- intervenir en la regulación y resolución de conflictos y tensiones
- interculturales cuando ya se han producido y, a medio y largo plazo,
- crear nuevas normas y modos de relación compartida.- Planificar participativamente las acciones a realizar conjuntamente

con los tres protagonistas del proceso comunitario (administración
- local, recursos técnicos y ciudadanía).- Trabajar en red e impulsar la cultura de la mediación intercultural en

los diferentes ámbitos de intervención: administraciones, recursos
- sociales, educativos, sanitarios, y organizaciones sociales y vecinales.- Promover el asociacionismo y las redes de apoyo como fórmula para

impulsar la participación de las comunidades.- Mediación intercultural en situaciones de posibles disensiones

manifiestas o latentes.- Ofrecer instrumentos al equipo de trabajo para la incorporación de

métodos de mediación intercultural en la planificación de
- programas, proyectos y actividades.- Revisar permanentemente las metodologías empleadas.
- Apoyar en el diseño, programar y ejecutar actividades diversas,

según proyecto, incluyendo la perspectiva intercultural y de género.- Atender a las indicaciones de la coordinación de centro y del área

donde se ubica el proyecto.- Coordinarse con el resto de personal técnico del área en el centro.
- Redactar informes y memorias, a petición de los responsables del

proyecto- Coordinación con otros servicios y proyectos que se desarrollan en el

territorio del Área de Convivencia, Interculturalidad y Desarrollo
- Comunitario.- Participar activamente en los encuentros de formación y

coordinación organizados por la Fundación Cepaim y de los que
- participarán los profesionales adscritos al conjunto de proyectos del
- Área de Convivencia, Interculturalidad y Desarrollo Comunitario.- Coordinación con otros servicios de la Fundación Cepaim que se

desarrollan en el territorio.- Velar porque el proyecto cumpla con el Sistema de Gestión de Calidad implantado en la Fundación Cepaim.
- Participar en cursos, congresos y otras actividades formativas

relacionadas con el trabajo que desempeña- Registrar las acciones del proyecto en la base de datos de Fundación

Cepaim (Intranet), explotar estadísticamente los datos y analizarlos.- Aquellas funciones en el marco de su grupo profesional que le

puedan ser encomendadas.- Perfil/Requisitos

**Criterios generales**:

- FP de grado superior o grado medio, formación académica

equivalente o bien contar con la formación específica necesaria
- para desarrollar las funciones propias del puesto de trabajo.- Podrán acceder a estos puestos aquellas personas sin la titulación

académica exigida que puedan acreditar la cualificación
- suficiente para el desempeño del puesto, contando con una
- experiência de, al menos 3 años en el área de trabajo de su
- competencia en entidades del Tercer Sector de Acción Social.- En todo caso se respetarán las exigencias de titulación específica

para el desempeño de su profesión en todos los supuestos de
- trabajo que así esté establecido por normativa legal.**Se valorará**:
- Formación Específica en Mediación Intercultural Interculturalidad y

Acción Comunitaria.- Conocimiento de idiomas: árabe, catalán, inglés, francés, ruso o urd



  • Barcelona, España Grupo Eulen A tiempo completo

    ¿Tienes experiência como Mediador/a Intercultural? ¿Te interesa un contrato estable en horario parcial de mañanas que puedas compaginarlo con otras actividades? En EULEN Servicios Sociosanitarios, seleccionamos un/a Mediador/a Intercultural que hable idioma ucraniano y ruso, para entorno sanitario ubicado en Barcelona. **¿Cuáles serán tus...


  • Barcelona, España EULEN.SA A tiempo completo

    Eulen Sociosanitario selecciona, para servicios sanitarios, un/a mediador/a intercultural de habla HINDI-PANJABI-URDU para cobertura de vacaciones - Interpretación y traducción de conversaciones entre personal sanitario y pacientes de habla HINDI-PANJABI-URDU - Mediación en las gestiones de usuarios/as-pacientes en el sector sanitario - Experiència 1...


  • Barcelona, España Fundació Mercè Fontanilles A tiempo completo

    MEDIADOR/A INTERCULTURAL EN CENTRE EDUCATIU DE JUSTÍCIA JUVENIL. És el professional responsable de la mediació intercultural entre els menors o joves internats en centres educatius de justícia juvenil i els professionals del centre per tal de garantir la correcta prestació del servei i la reinserció social dels usuaris. Funcions generals: -Mediació...


  • Barcelona, España EULEN.SA A tiempo completo

    ¿Dominas el idioma CHINO? ¿Aportas experiência como mediador/a en entornos culturales o sanitarios? Si es así, esta oferta te va a interesar. EULEN Servicios Sociosanitarios selecciona un/a Mediador/a Intercultural que hable CHINO, para entorno sanitario en Hospitales y/o CAPs de Barcelona. ¿Cuáles serán tus funciones? - Interpretación cultural y...


  • Barcelona, España Save the Children A tiempo completo

    **OBJETIVO**:Contribuir a la protección efectiva de infancia y juventud migrante y refugiada que se encuentre en tránsito en la provincia de Almería, velando por su interés a través de la atención y desarrollo de acciones de mediación.** FUNCIONES: 1. Planificar, ejecutar y evaluar las actividades de mediación intercultural del programa de infancia...


  • Barcelona, España EULEN.SA A tiempo completo

    Eulen Sociosanitario selecciona, para servicios sanitarios, un/a mediador/a intercultural de habla wolof para cobertura de servicio puntual del día 10/08/23 (2 horas/día) - Interpretación y traducción de conversaciones entre personal sanitario y el paciente senegalés de habla wolof - Mediación en las gestiones del paciente senegalés en el sector...


  • Barcelona, España Fundación Cepaim A tiempo completo

    La Fundación Cepaim inicia un proceso de selección para la CONTRATACIÓN en el Centro de BARCELONA con las siguientes características: + OBJETIVOS DEL PUESTO Garantizar el cumplimiento de los objetivos del proyecto asignado, conforme a las directrices metodológicas establecidas, aportando un valor y una “calidez” en el trato personal con las...


  • Barcelona, España FUNDACIÓ PRIVADA PER A LA LLUITA CONTRA L'ESCLEROSI MÚLTIPLE A tiempo completo

    Desde la Consultoría de selección FEMTalent de la Fundació esclerosi múltiple seleccionamos para empresa aseguradora ubicada en Barcelona, Tramitador/a siniestros Hogar y Comunidades con certificado de discapacidad del 33% o superior requisito imprescindible para optar a las vacantes gestionadas por la fundación. Principales responsabilidades: Gestión...