Traductores/as Intérpretes de Árabe

hace 3 semanas

España Grupo Tragsa A tiempo completo

**Vacantes Previstas**:
4

**Empresa**:
Tragsatec

**Proyecto/ Motivo contratación**:
Tecnologías y Servicios Agrarios, S.A., S.M.E., M.P., empresa filial del GRUPO TRAGSA, especializada en la realización de actividades de ingeniería, consultoría y asistencia técnica en materias agrícolas, ganadería, forestal y medioambiental, busca incorporar 4 Traductores/as Intérpretes de Árabe - Operación Paso del Estrecho en Almería.

**Lugar de Trabajo**:

- Almería

**Funciones y Tareas**:

- Traducir documentos de la población inmigrante.
- Interpretar las peticiones y necesidades de los/las viajeros/viajeras.
- Resolver los problemas que puedan surgir derivados del desconocimiento del idioma.

**Requisitos Generales**:

- Conocimientos singulares de las funciones, tareas y operaciones, con una formación de nível medio (Bachiller, formación profesional grado medio o superior) o conocimientos equivalentes equiparados por la empresa cuando esté completada con una experiência dilatada en su profesión (entre 6 y 12 meses de experiência).

**Requisitos Específicos**:
**Otros Requisitos Imprescindibles**:

- Certificado negativo del registro Central de Delincuente Sexuales.

**Méritos (Valorables)**:
**Formación**:
**Idiomas**:

- Árabe Nível: B2
- Francés Nível: B2

**Experiência Previa**:

- Desde 1 semana Hasta 6 meses de experiência en Operación Paso del Estrecho.

**Otros Factores Meritorios**:

- Conocimiento de DARIYA.

**Observaciones**:

- Se ofrece contrato de duración determinada estimada de 2 meses con posibilidad de prórroga, si procede.
- Jornada de lunes a domingo.
- Plus de disponibilidad nocturna.

Para poder participar en este proceso de selección será necesario adjuntar como anexo a la solicitud, o bien durante el trascurso del proceso de selección, la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos de formación académica detallados en la oferta. La incorrecta acreditación de los documentos solicitados o la falsedad en lo indicado, supondrá la exclusión inmediata del proceso.

En caso de títulos obtenidos en universidades y/o centros extranjeros, se requiere que el mismo esté homologado en España debiendo adjuntar como Anexo a la solicitud la correspondiente documentación justificativa.

Estar en posesión de la documentación acreditativa suficiente para poder formalizar un contrato de trabajo en España: Permiso de residencia y trabajo en vigor.

La inscripción y presentación de su solicitud de empleo supone la declaración responsable del cumplimiento de los requisitos recogidos en la misma, así como la veracidad de sus respuestas a las preguntas de filtrado o killer questions, que respondan en relación a la misma, pudiendo ser rechazados en caso de que se compruebe su incumplimiento o falta de veracidad.

Con el objeto de dar cumplimiento al II Plan de Igualdad de la empresa para alcanzar una presencia equilibrada de mujeres y hombres en todos los níveles, áreas y ocupaciones donde exista desequilibrio, a igualdad de méritos y capacidades, se articulará la preferencia de contratación de la persona del sexo infrarrepresentado en el puesto. Se entiende por infrarrepresentación un porcentaje igual o menor al 40% en el ámbito de la empresa en el puesto ofertado

Si la persona que resulte seleccionada en este proceso mantiene una relación laboral vigente en la empresa, la suscripción del nuevo contrato conlleva la inexistencia de reserva de su actual puesto de trabajo, debiendo realizar previamente, los trámites legales oportunos.

Cualquier contratación temporal resultante de este proceso de selección garantizará por parte del Grupo Tragsa la operatividad y el mantenimiento de los proyectos/servicios, así como, el cumplimiento de la normativa interna y la legislación laboral vigente.

  • Mediador/a - Traductor/a árabe (Almeria)

    hace 4 semanas

    España TECHMAKERS ESPAÑA, S.L. A tiempo completo

    Código del anuncio - EA\2023\002750 - Nombre del anuncio - Mediador/a - traductor/a árabe (Almeria) - Descripción del anuncio - Se necesita mediador/a - traductor/a árabe para favorecer la comunicación e interacción del centro con las familias árabes que lo precisen, en horario de 9-10 durante toda la semana. Además de dos días a la semana de 10.00...

  • Intérpretes de Árabe en Puigcerdà

    hace 1 mes

    España Seprotec Traducción e Interpretación A tiempo completo

    SeproTec Traducción e Interpretación, empresa líder dentro del sector multilingüe, buscamos intérpretes de árabe en Puigcerdà. Se trata de servicios de interpretación consecutiva por horas. **Requisitos**: Dominio del castellano y los idiomas requeridos. Imprescindible disponer de permiso de trabajo. Tareas Interpretación oral de los idiomas...

  • Intérpretes de Árabe en Vinarós

    hace 4 semanas

    España Seprotec Traducción e Interpretación A tiempo completo

    SeproTec Traducción e Interpretación, empresa líder dentro del sector multilingüe, buscamos intérpretes de Árabe en Vinarós. Se trata de servicios de interpretación consecutiva por horas. **Requisitos**: Dominio del castellano y los idiomas requeridos. Imprescindible disponer de permiso de trabajo. Tareas Interpretación oral de los idiomas...

  • Traductor Francés

    hace 1 mes

    España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Cadiz (España) un traductor nativo francés - Árabe (clásico). **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...

  • Traductor Catalán

    hace 4 semanas

    España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Cadiz (España) un traductor nativo catalán - Árabe (marruecos). **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de corrección Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...

  • Traductor Catalán

    hace 1 mes

    España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Malaga (España) un traductor nativo catalán - Árabe (arabia saudí). **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de corrección Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...

  • Intérpretes de Árabe en Sant Feliu de Guíxols

    hace 4 semanas

    España Seprotec Traducción e Interpretación A tiempo completo

    SeproTec Traducción e Interpretación, empresa líder dentro del sector multilingüe, buscamos intérpretes de Árabe en Sant Feliu de Guíxols Se trata de servicios de interpretación consecutiva por horas. Requisitos: Dominio del castellano y los idiomas requeridos. Imprescindible disponer de permiso de trabajo. Tareas Interpretación oral de los...

  • Traductor Inglés

    hace 4 semanas

    España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Cadiz (España) un traductor nativo inglés (us) - Árabe (arabia saudí). **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de corrección Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...

  • Recepción (Temporal) - Delegación de Euskadi

    hace 1 mes

    España CEAR A tiempo completo

    **Objetivos del puesto** Atender y cubrir las conserjerías y recepciones de las delegaciones de CEAR, con el fin de ofrecer una excelente atención personal y telefónica a todas las personas y/o usuarios/as que llegan o contactan a nuestras oficinas. En dependencia directa de la Coordinación Territorial/Económico Financiero/Programas. **Funciones...

  • Mediador/a Intercultural en Idioma árabe en El

    hace 1 mes

    España CODENAF- Cooperación y Desarrollo con el Norte de África A tiempo completo

    **Funciones y tareas** - Contribuir en la elaboración del diagnóstico personal y social considerando los aspectos clave de la historia personal y familiar, el proceso migratorio, las claves socioculturales del país de origen, documentación, antecedentes formativos. - Colaborar con con los centros educativos en la provincia en interpretación...

  • Profesor/a de Francés Secundaria

    hace 1 mes

    España COLEGIO CONCERTADO EN ALMERÍA CENTRO A tiempo completo

    Código del anuncio - OM\2023\006281 - Nombre del anuncio - PROFESOR/A DE FRANCÉS SECUNDARIA (9 Hs/Semana) - Descripción del anuncio - Colegio concertado en el centro de Almería necesita incorporar a un/a Profesor de Francés para secundaria. El perfil requerido es: -preferiblemente titulado en Filología Francesa ó -Traductores e Intérpretes,...

  • Mecánicos/as y Ajustadores/as de Maquinaria

    hace 1 mes

    España 3312 Reparación de maquinaria A tiempo completo

    Código del anuncio - OM\2023\006417 - Nombre del anuncio - Mecánicos/as y ajustadores/as de maquinaria agrícola e industrial - Descripción del anuncio - Requisitos: experiência demostrable en Reparación de maquinaria oleícola. Carne de conducir. Valorable: Curso de PRL en espacios confinados y Curso de trabajos en altura.Disponibilidad para viajar....

  • Responsable de Transporte y Expedicion

    hace 1 mes

    España Gi Group A tiempo completo

    -Búsqueda avanzada > PUESTO DÓNDE Busca tu empleo > **Mark this as favourite **RESPONSABLE DE TRANSPORTE Y EXPEDICION. DEPARTAMENTO DE TRAFICO CON IDIOMAS FRANCES Y ARABE.** - Home / Ofertas de trabajo**2023-06-23**: **Jornada completa**: **Permanent**: Gi group desde su departamento de RRHH precisa incorporar a un RESPONSABLE DE TRANSPORTE Y EXPEDICION...

  • Conserje Comunidad de Vecinos/as en Almuñécar

    hace 1 mes

    España COMUNIDAD DE PROPIETARIOSAS ALMUÑECAR A tiempo completo

    Código del anuncio - OM\2023\001167 - Nombre del anuncio - CONSERJE COMUNIDAD DE VECINOS/AS EN ALMUÑÉCAR - Descripción del anuncio - Comunidad de Propietarios/as en Almuñécar necesita Conserje-Mantenedor/a para tareas de limpieza y mantenimiento de zonas comunes interior y exterior del edificio, tareas de reparaciones y mantenimiento de pintura y...

  • Cristaleros/as con Discapacidad para Castellón

    hace 4 semanas

    España ASOCIACIÓN DIA DE VÍCTIMAS DE ACCIDENTE A tiempo completo

    Asociación DIA de Víctimas de Accidentes desde su Programa de Empleo de personas con diversidad funcional selecciona **Cristaleros/as con discapacidad para Castellon** **Funciones**: - Realizar la limpieza de cristales en edificios y locales. - Empleo de productos y máquinas específicos. - Perfil/Requisitos - Educación Secundaria Obligatoria. -...

  • Empleados/as de Ventas

    hace 1 mes

    España 7912 - Actividades de los operadores A tiempo completo

    Código del anuncio - OM\2023\005127 - Nombre del anuncio - EMPLEADOS/AS DE VENTAS - Descripción del anuncio - Requisitos: - Funciones: - Proporcionar al visitante información de los servicios que ofrecemos, atención telefónica y presencial, venta de servicios y productos, tareas administrativas de caja, almacen y reservas de entradas. Conocimientos...

  • Psicólogo/a - Servicio de Atención Psicológica

    hace 1 mes

    España ACCEM, Asociación A tiempo completo

    Somos una organización sin ánimo de lucro, apartidista y aconfesional que trabaja para mejorar las condiciones de vida de las personas en situación de vulnerabilidad. Defendemos la igualdad de derechos, deberes y oportunidades para todas las personas, con independencia de su origen, género, origen nacional o étnico, orientación e identidad sexual,...

  • Integrador/a Social

    hace 1 semana

    España Comisión Española de Ayuda al Refugiado A tiempo completo

    La Comisión Española de Ayuda al refugiado, CEAR, lleva mas de 45 años defendiendo los Derechos Humanos y promoviendo el desarrollo integral de las personas refugiadas, solicitantes de asilo, apátridas y migrantes con necesidad de protección internacional y/o en riesgo de exclusión social. CEAR es una entidad que vela por la igualdad de oportunidades...

  • Integrador/a Social Atención Humanitaria

    hace 4 semanas

    España Comisión Española de Ayuda al Refugiado A tiempo completo

    La Comisión Española de Ayuda al refugiado, CEAR, lleva mas de 40 años defendiendo los Derechos Humanos y promoviendo el desarrollo integral de las personas refugiadas, solicitantes de asilo, apátridas y migrantes con necesidad de protección internacional y/o en riesgo de exclusión social. CEAR es una entidad que vela por la igualdad de oportunidades...

  • Integrador/a Social

    hace 1 mes

    España Comisión Española de Ayuda al Refugiado A tiempo completo

    La Comisión Española de Ayuda al refugiado, CEAR, lleva mas de 40 años defendiendo los Derechos Humanos y promoviendo el desarrollo integral de las personas refugiadas, solicitantes de asilo, apátridas y migrantes con necesidad de protección internacional y/o en riesgo de exclusión social. CEAR es una entidad que vela por la igualdad de oportunidades...