Traductor/a e Interprete de árabe y Francés

hace 2 semanas

Telde, España ACCEM, Asociación A tiempo completo

Somos una organización sin ánimo de lucro, apartidista y aconfesional que trabaja para mejorar las condiciones de vida de las personas en situación de vulnerabilidad. Defendemos la igualdad de derechos, deberes y oportunidades para todas las personas, con independencia de su origen, género, origen nacional o étnico, orientación e identidad sexual, religión, opinión o grupo social.

Actualmente estamos buscando Traductor/a para un dispositivo de Acogida de emergencia en San Bartolomé, Lanzarote.

Se ofrece:

- Contrato de sustitución (cobertura de IT).
- Jornada completa de lunes a viernes en horario de 09:30-13:30 y 16:30-20:00h

Las funciones son:

- Participación en entrevistas que requieran asistencia de interpretación en idioma de origen de los usuarios (abogados/as, psicólogos/as, Trabajadores/as sociales, etc.).
- Servicio de interpretación a personal sanitario en consultas de enfermería.
- Seguimiento de la convivencia y gestión y resolución de conflictos/mediación
- Colaboración en otras tareas complementarias de atención o intervención con usuarios, cuando sean necesarias y en función de la organización interna del centro de acogida.
- Otras acciones necesarias para el desarrollo del Servicio
- Perfil/Requisitos
- Idiomas: árabe, dariya, y hassania - Francés (imprescindible manejar al menos dos de estos idiomas).
- Experiência en el uso de nuevas tecnologías aplicadas en la prestación remota de servicios de calidad
- Se valorará:
Capacidad de interpretación en más de 2 idiomas de los arriba mencionados

Conocimiento de inglés y/o francés.

Experiência demostrable de interpretación en los ámbitos de: infancia, género, personas LGTBIQ+ y Protección Internacional
- Competencias
- Analizar y resolver problemas, Iniciativa y autonomía, Organización y planificación, Fiabilidad técnica y personal, Comunicación interpersonal, Trabajo en equipo
- Nível
- Empleado
- Tipo de contrato
- Jornada completa
- Duración
- Sin especificar
- Salario
- Entre 18.001 y 24.000 € bruto/anual
- Estudios mínimos
- Bachillerato
- Experiência mínima
- Al menos 1 año
- Fecha de inicio
- 03/05/2023
- Nº de vacantes
- 1

  • Traductor e Intérprete Coreano-español

    hace 2 semanas

    Telde, España Classgap A tiempo completo

    En Classgap estamos buscando traductores para que compartan sus conocimientos danso **clases particulares online** de **coreano**. ¿Te gustaría ganar un dinero extra? Si tienes conocimiento de **coreano**, empieza a dar clases online y ayuda a los alumnos a alcanzar sus metas. No se requiere experiência previa como profesor pero sí mucha motivación....

  • Integrador/a Social

    hace 4 semanas

    Telde, España Comisión Española de Ayuda al Refugiado A tiempo completo

    La Comisión Española de Ayuda al refugiado, CEAR, lleva mas de 40 años defendiendo los Derechos Humanos y promoviendo el desarrollo integral de las personas refugiadas, solicitantes de asilo, apátridas y migrantes con necesidad de protección internacional y/o en riesgo de exclusión social. CEAR es una entidad que vela por la igualdad de oportunidades...

  • Abogado/a Centro de Acogida

    hace 4 semanas

    Telde, España ACCEM, Asociación A tiempo completo

    Somos una organización sin ánimo de lucro, apartidista y aconfesional que trabaja para mejorar las condiciones de vida de las personas en situación de vulnerabilidad. Defendemos la igualdad de derechos, deberes y oportunidades para todas las personas, con independencia de su origen, género, origen nacional o étnico, orientación e identidad sexual,...

  • Conserje (Sustitución) - Vecindario, Gran Canaria

    hace 4 días

    Telde, España Comisión Española de Ayuda al Refugiado A tiempo completo

    La Comisión Española de Ayuda al refugiado, CEAR, lleva mas de 45 años defendiendo los Derechos Humanos y promoviendo el desarrollo integral de las personas refugiadas, solicitantes de asilo, apátridas y migrantes con necesidad de protección internacional y/o en riesgo de exclusión social. CEAR es una entidad que vela por la igualdad de oportunidades...

  • Psicólogo/a Dispositivo de Acogida de Emergencia

    hace 7 días

    Telde, España ACCEM, Asociación A tiempo completo

    Somos una organización sin ánimo de lucro, apartidista y aconfesional que trabaja para mejorar las condiciones de vida de las personas en situación de vulnerabilidad. Defendemos la igualdad de derechos, deberes y oportunidades para todas las personas, con independencia de su origen, género, origen nacional o étnico, orientación e identidad sexual,...

  • Conserje Noches

    hace 7 días

    Telde, España CEAR A tiempo completo

    **Objetivos del puesto** Realizar labores de conserjería y demás requeridas, con el fin de garantizar la seguridad y el orden en los centros de acogida y los dispositivos de los que dispone la entidad dentro del programa de acogida a personas inmigrantes, refugiados y solicitantes de asilo de CEAR. En dependencia directa de la Dirección de centro de...

  • Integrador/a Social Centro de Acogida

    hace 4 semanas

    Telde, España ACCEM, Asociación A tiempo completo

    Somos una organización sin ánimo de lucro, apartidista y aconfesional que trabaja para mejorar las condiciones de vida de las personas en situación de vulnerabilidad. Defendemos la igualdad de derechos, deberes y oportunidades para todas las personas, con independencia de su origen, género, origen nacional o étnico, orientación e identidad sexual,...

  • Conserje (Sustitución) - Vecindario, Gran Canaria

    hace 4 días

    Telde, España CEAR A tiempo completo

    **Objetivos del puesto** Realizar labores de conserjería y demás requeridas, con el fin de garantizar la seguridad y el orden en los centros de acogida y los dispositivos de los que dispone la organización dentro del programa de acogida a personas inmigrantes, refugiados y solicitantes de asilo de CEAR. En dependencia directa de la Dirección de centro...

  • Auxiliar de Almacén y Limpieza

    hace 4 semanas

    Telde, España CTG INGENIERIA Y CONSTRUCCION S.A DE C.V A tiempo completo

    **OFRECEMOS**: - **Sueldo semanal $1,400.00 libres**: - **Prestaciones de ley (aguinaldo, vacaciones, prima vacacional,etc)**: - **Equipo de seguridad y uniformes sin costo**: - **Trabajo de lunes a sábado descansando los domingos** **Requisitos**: - **Mayor de 22 años**: - **Conocimiento básico de herramienta manual**: - **Ganas de...