Product Owner Spain

hace 2 meses


Barcelona, España Deluxe Media A tiempo completo

Job

Product Owner Spain

Description

Position Overview

We currently have an opening for a Product Owner (Localization). The Product Owner will be responsible for creating and updating software development feature requests and defining requirements for a forward-thinking end-to-end supply chain product line. This position is based in Barcelona but will largely be remote.

About the Team (Localization)

Localization is the process of translating and adapting content to specific geographical regions for consumption in local markets. Though many services make up the elements of the localization process including dubbing and subtitling, the goal of localization is to be authentic to the content being created, protecting the creative vision, specifically for a target market, no matter their language, culture, or location.

Deluxe is one of the world’s leading localization providers to the entertainment industry. We provide clients and therefore end users with a worldwide service offering in over 50 languages for theatrical, home entertainment, broadcast TV and streaming services.

Main Duties

The Product Owner will work with internal and external stakeholders to understand overall business strategy, product features and requirements, transforming them into user stories and development tickets. They will track and follow-up on action items and contribute to project plans. They will work collaboratively with the product and engineering teams to ensure successful translation of requirements into a high-quality B2B product. They will be responsible for ongoing enhancements of the product or product line. The Product Owner will need to prioritize feature development, manage tradeoffs, track progress and communicate status throughout the software development lifecycle. They’ll be asked to provide support when needed. They must be able to effectively and succinctly communicate conceptual features, and information related to those features. They will also draft documentation and release notes related to the product they are managing.

A Day in the Life of this role would encompass the following:
- Work with stakeholders from Deluxe’s Localization group, Finance Team and Production teams to define, shape and refine requirements for a B2B Localization supply-chain software product (or product line).- Define and communicate user stories; working with others to understand use cases, features, business & technical domain rules and overall product goals.- Contribute to product backlog(s). Create and groom short, medium and long-term product roadmaps and get internal sign-off from key stakeholders.- Create diagrams and/or wireframes to communicate workflows- Maintain the functional quality of the work being delivered by setting and evaluating expectations and acceptance criteria.- Plan and Run user feedback and testing sessions- Track goals and metrics to measure the effectiveness after release.- Monitor & report on progress to stakeholders.- Perform product demos across other teams as needed. Stay in sync with overall company product strategy and evaluate managed products with respect to potential connections/APIs/integrations with other company/partner products.- Own and maintain product documentation including feature lists, internal sales training materials, demo videos etc.- Gather information and use it to draft presentations based on product vision, goals and timelines- Study competitive offerings in the market and anticipate customer needs.

What You Bring:
- 2+ years of directly applicable experience as a product or project manager in a software organization OR 2-4 years of experience in a dubbing studio and/or audio post production facility, working hands-on with scheduling, contract and billing systems.- Hands on experience with writing user stories, grooming product backlogs and coordinating/prioritizing conflicting requirements in a fast paced, ever-changing environment preferred.- Ability to thoroughly understand complex business and technical issues.- Strong knowledge of web-best practices and ability to communicate ideas in English in both technical and user-friendly language, especially highly technical concepts to non-technical people, in writing and in presentation.- Excellent problem-solving skills and ability to think abstractly, outside the box, etc.-
- Bachelor's degree in any of the following disciplines preferred: Communication, Computer Programming, Fine Arts/Film, Product Management.

About the Company

Deluxe, a subsidiary of Platinum Equity, is a global leader in media and entertainment services for film, video and online content. Since 1915, Deluxe has been the trusted partner for the world’s most successful Hollywood studios, independent film companies, TV networks, exhibitors, advertisers and others, offering best-in-class solutions in post-production, distribution, asset and workflow management, and cloud-based technologies.

With headquarters in Los Angeles and offices around the gl


  • Technical Product Owner

    hace 1 semana


    Barcelona, España Product Madness A tiempo completo

    Job reference - R0012490 - Company Name - Product Madness - Salary - Competitive - Location - Barcelona, Spain - Country - Spain - Industry sector - Production - Job start date - ASAP - Posted date - 16/02/2023 - Experience Level - Junior-Associate - Job type - Permanent | Full Time - Remote / Hybrid - Yes **Company Summary** Product Madness is a Global...


  • Barcelona, España ALTEN Spain A tiempo completo

    Product Owner en hibrido. ¿Tienes experiência como Product Owner? ¿Te gustaría empezar en un proyecto pionero en el sector? ¡TE ESTAMOS BUSCANDO! En ALTEN tenemos claro que el éxito de nuestros proyectos se debe a las personas que forman nuestro equipo. Por eso si tienes experiência previa como Product Owner nos comprometemos a impulsar tu talento...

  • Product Owner, Hibrido

    hace 2 semanas


    Barcelona, España Alten Spain A tiempo completo

    Product Owner en hibrido.¿Tienes experiência como Product Owner? ¿Te gustaría empezar en un proyecto pionero en el sector? ¡TE ESTAMOS BUSCANDO!En ALTEN tenemos claro que el éxito de nuestros proyectos se debe a las personas que forman nuestro equipo. Por eso si tienes experiência previa como Product Owner nos comprometemos a impulsar tu talento...

  • Product Owner, Hibrido

    hace 1 semana


    Barcelona, España Alten Spain A tiempo completo

    Product Owner en hibrido.¿Tienes experiência como Product Owner? ¿Te gustaría empezar en un proyecto pionero en el sector? ¡TE ESTAMOS BUSCANDO!En ALTEN tenemos claro que el éxito de nuestros proyectos se debe a las personas que forman nuestro equipo. Por eso si tienes experiência previa como Product Owner nos comprometemos a impulsar tu talento...

  • Data Product Owner

    hace 2 meses


    Barcelona, España Page Personnel España A tiempo completo

    **Ownership of data products**: Takes ownership of the data products in their domain and is responsible for their overall management and product life cycle. - **Product improvement**:Prioritizes efforts for features and data quality improvements to ensure that data products meet the needs of the business. - **Adherence to standards**:Make sure that product...

  • Digital -Product Owner

    hace 3 semanas


    Barcelona, España Banco Sabadell A tiempo completo

    Qué estamos buscandoDesde el Banco Sabadell nos encontramos buscando un / una Producto Owner, especialista en producto y servicios Digitales, para incorporarse a nuestra unidad de Productos Empresas.Hablemos del proyecto...MisiónLa misión del Product Owner - Digital será la de un experto en productos y servicios bancarios digitales que debe dar visión y...


  • Barcelona, España Banco Sabadell A tiempo completo

    ¿Qué estamos buscando Desde el Banco Sabadell nos encontramos buscando un/una Producto Owner, especialista en producto y servicios Digitales, para incorporarse a nuestra unidad de Productos Empresas. Hablemos del proyecto... Misión La misión del Product Owner - Digital será la de un experto en productos y servicios bancarios digitales que debe dar...

  • Digital -Product Owner

    hace 8 horas


    Barcelona, España Banco Sabadell A tiempo completo

    ¿Qué estamos buscando Desde el Banco Sabadell nos encontramos buscando un/una Producto Owner, especialista en producto y servicios Digitales, para incorporarse a nuestra unidad de Productos Empresas.Hablemos del proyecto... Misión La misión del Product Owner - Digital será la de un experto en productos y servicios bancarios digitales que debe dar...

  • Product Owner

    hace 4 semanas


    Barcelona, España GCO Ventures A tiempo completo

    Somos GCO Ventures: la entidad de Corporate Venturing de GCO (Grupo Catalana Occidente). Nuestro objetivo es apoyar a las iniciativas innovadoras para que emprendan su viaje hacia el éxito.Estamos en busca de un/a Product Owner para unirse a nuestro equipo de construcción de nuevas Ventures. Este rol implica el desarrollo de productos en distintos...

  • Product Owner

    hace 1 semana


    Barcelona, España GCO Ventures A tiempo completo

    Somos GCO Ventures: la entidad de Corporate Venturing de GCO (Grupo Catalana Occidente). Nuestro objetivo es apoyar a las iniciativas innovadoras para que emprendan su viaje hacia el éxito.Estamos en busca de un/a Product Owner para unirse a nuestro equipo de construcción de nuevas Ventures. Este rol implica el desarrollo de productos en distintos...

  • Product Owner

    hace 1 semana


    Barcelona, España Capgemini A tiempo completo

    ¡En Capgemini Engineering te estamos buscando! Queremos incorporar a nuestro equipo de EILIS un perfil Product Owner con ganas de empezar en un proyecto líder en Barcelona. La persona que se incorporé tendrá la oportunidad de colaborar en el desarrollo de un producto en el sector IT. ¿Qué ofrecemos? - Contrato indefinido. - Paquete con numerosos...

  • Digital -Product Owner

    hace 3 semanas


    Barcelona, España Banco Sabadell A tiempo completo

    Qué estamos buscando Desde el Banco Sabadell nos encontramos buscando un / una Producto Owner, especialista en producto y servicios Digitales, para incorporarse a nuestra unidad de Productos Empresas. Hablemos del proyecto... Misión La misión del Product Owner - Digital será la de un experto en productos y servicios bancarios digitales que debe dar...

  • Digital -Product Owner

    hace 1 semana


    Barcelona, España Banco Sabadell A tiempo completo

    Qué estamos buscando Desde el Banco Sabadell nos encontramos buscando un / una Producto Owner, especialista en producto y servicios Digitales, para incorporarse a nuestra unidad de Productos Empresas. Hablemos del proyecto... Misión La misión del Product Owner - Digital será la de un experto en productos y servicios bancarios digitales que debe dar...

  • Product Owner

    hace 1 mes


    Barcelona, España Innovating 2Gether A tiempo completo

    **¿Qué buscamos?**: Te buscamos a ti, si eres un/a Product Owner con una experiência mínima de 3 años, para trabajar para una importante empresa IT. ¿Encaja con tu trayectoria y expectativas profesionales? ¡Estamos deseando conocerte! Trabajamos con las mejores empresas de nuestro sector. Como Product Owner tus funciones y responsabilidades van a...

  • Data Product Owner

    hace 1 semana


    Barcelona, Barcelona, España Digital Talent Agency A tiempo completo

    En Zemsania estamos en búsqueda de un Product Owner de Data con al menos 4 años de experiencia para unirse a nuestro equipo. Buscamos a alguien con experiencia como Product Owner o roles similares, que tenga habilidades en la toma de requerimientos, análisis y definición de soluciones de Datos en entornos cloud.Requisitos:Experiencia como Product Owner o...

  • Data Product Owner

    hace 2 meses


    Barcelona, Barcelona, España Digital Talent Agency A tiempo completo

    En Zemsania estamos en búsqueda de un Product Owner de Data con al menos 4 años de experiencia para unirse a nuestro equipo. Buscamos a alguien con experiencia como Product Owner o roles similares, que tenga habilidades en la toma de requerimientos, análisis y definición de soluciones de Datos en entornos cloud.Requisitos:Experiencia como Product Owner o...

  • Product Owner

    hace 2 semanas


    Barcelona, España Fresh People A tiempo completo

    Product Owner Barcelona Barcelona, Catalunya, ES ¿Estás listo para unirte a un proyecto apasionante y en constante crecimiento? ¿Te emociona la idea de formar parte de un equipo donde cada día es un nuevo desafío y donde puedes aprender y crecer junto a tus compañeros y clientes? ¿Buscas impulsar tu desarrollo profesional mientras contribuyes al...

  • Product Owner

    hace 1 semana


    Barcelona, España Fresh People A tiempo completo

    Product Owner Barcelona Barcelona, Catalunya, ES ¿Estás listo para unirte a un proyecto apasionante y en constante crecimiento? ¿Te emociona la idea de formar parte de un equipo donde cada día es un nuevo desafío y donde puedes aprender y crecer junto a tus compañeros y clientes? ¿Buscas impulsar tu desarrollo profesional mientras contribuyes al...


  • Barcelona, España Jr Spain A tiempo completo

    col-wideJob Description:DescripciónDesarrollar soluciones digitales y tecnológicas para el negocio, fomentando la relación de partnership entre ambas partes para garantizar el cumplimiento de los objetivos y la estrategia de la compañía.- 1. Promover un ambiente de trabajo colaborativo, tomar decisiones autónomas y desarrollar soluciones de manera...


  • Barcelona, España Jr Spain A tiempo completo

    col-wideJob Description:DescripciónDesarrollar soluciones digitales y tecnológicas para el negocio, fomentando la relación de partnership entre ambas partes para garantizar el cumplimiento de los objetivos y la estrategia de la compañía.- 1. Promover un ambiente de trabajo colaborativo, tomar decisiones autónomas y desarrollar soluciones de manera...