Traductor Italiano
hace 3 días
Traductor Italiano
Actualmente nos encontramos en búsqueda un perfil traductor de italiano, que tenga nível nativo o muy alto del idioma, para llevar a cabo traducciones en ambos sentidos (español a italiano e italiano a español), para trabajar presencialmente en nuestras oficinas de Salamanca o Pinto.
***Requisitos**:**Requisitos**:
- Nível nativo o muy alto de italiano
- Conocimientos de software de traducción (TSM y CAT)
- Valorable conocimientos de otros idiomas
- Capacidad de investigación, de síntesis, creatividad
***Funciones**:**Funciones**:
- Elaborar traducciones fidedignas y de calidad.
- Alimentar memorias de traducción.
- Crear y actualizar glosarios
- Localización de texto cuando sea necesario
- Colaborar con el resto de departamentos cuando requieran asistencia lingüística para alguna tarea
***¿Qué te ofrecemos?
**:**¿Qué te ofrecemos?
**:
- Contrato indefinido.
- Ambiente de trabajo joven y dinámico
- Jornada intensiva los Viernes y durante el mes de Agosto
-
Traductor/a Alemán
hace 4 días
Quart de Poblet, España CECOTEC INNOVACIONES SL A tiempo completoCecotec Innovaciones es una empresa formada por un talentoso equipo de más de 700 profesionales apasionados por la idea de hacer las cosas de otra manera y revolucionar la industria del pequeño electrodoméstico y los aparatos y artículos que utilizamos a diario en cada uno de nuestros hogares. Gracias a ese equipo de primer nível y a un ambiente de...
-
Huércal de Almería (Almería), España Cronoshare.com Teletrabajo Freelance A tiempo completoNecesito un servicio de Traductor Profesional con las siguientes características: ¿Qué servicios de traducción se necesitan? Traducción Tipo de texto Arte Idioma origen Italiano Idioma destino Español Número de palabras Más de 1000 palabras ¿La localización geográfica del profesional es un factor importante? Sí, me...
-
Traducción jurada ámbito académico
hace 7 meses
Molins de Rei (Barcelona), España Cronoshare.com Teletrabajo Freelance A tiempo completoNecesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características: ¿Qué tipo de servicio necesitas? Traducción jurada ¿En qué idioma está el documento original a traducir? Italiano ¿A qué idioma hay que traducir el documento original? Español Indica el ámbito de la traducción jurada Académico Tipo de documento(s)...