Tech Solutions Engineer, Linguistic

hace 3 meses

Madrid, España Iqvia A tiempo completo

.Linguistic Solutions Engineer (IQVIA Translations)Location : flexible - UK, Spain, Portugal, Poland; fully remoteAs a critical and recurring component throughout a healthcare product's development and commercialization, localization services have a high impact on trial timelines.IQVIA Translations Services provide a wide range of language services to the healthcare industry, backed by our suite of technology solutions.Our roadmap aims not only to address unmet needs but also to embed the latest technology innovations within our solutions, in order to provide services of high quality and efficiency.The Solutions Engineer will be responsible for creating tailored technical solutions to support the linguistic aspects of localizations delivery.This innovative role supports the technology-enablement of IQVIA Translations Services delivery processes, contributing to tactical and strategic objectives.Responsibilities :Linguistic analysis and rule-based translation : In-depth linguistic analysis of source and target languages to identify patterns, grammatical structures, and translation rules.Create language-specific rules and linguistic resources that guide the translation process and improve the accuracy and fluency.Translation Memory creation and maintenance, working in association with Linguistic and Quality teams to implement best practices and embed technology-driven solutions.Evaluation and benchmarking MT engines to continuously assess post-editing distances, comparing results against industry standards to measure the quality and effectiveness of the translation output.Data pre-processing and cleaning : Preparation and curation of large volumes of language data for training and evaluation purposes.Creation of templates that helps increasing productivity and enhancing quality, involving tasks such as data cleaning, normalization, tokenization, and alignment to ensure high-quality input for machine translation models.Design solutions / components and create proof-of-concepts to support linguistic aspects, with emphasis on workflow automation, quality and process efficiency.File engineering, to provide efficient solutions to operational data and file transformation needs.Engage directly with clients (internal and external) to analyse requirement / issue, provide solution suggestions, support the decision process and implement the agreed solution.Create technical documentation and user guides for machine translation systems and linguistic assets maintenance process.Facilitate communication and knowledge transfer between operational delivery teams and technical development teams.Coordinate with wider IQVIA teams throughout the SDLC to develop and rollout technology solutions utilising established and state-of-the-art technologies.Ensure that the solutions meet information security and privacy requirements and standards.Follow established Design and Development standards including configuration management

  • Solutions Engineer

    hace 3 meses

    Madrid, España P17 Solutions A tiempo completo

    Solutions Engineer – German Speaking – Madrid Hub (hybrid) – Solutions Engineer, Corporate – Madrid Hub (hybrid) Location: Madrid, Spain (hybrid) About the role... Join us a customer-facing Solutions Engineer at HashiCorp, which is a great opportunity to work across the entire customer journey, supporting pipeline creation, technical win, onboarding,...

  • Pre-Sales Solutions Engineer

    hace 5 días

    Madrid, Madrid, España Motorola Solutions A tiempo completo

    Job Title: Pre-Sales Solutions EngineerAt Motorola Solutions, we're committed to helping people be their best in the moments that matter. As a Pre-Sales Solutions Engineer, you'll play a crucial role in fostering the expansion and success of our ventures. You'll work closely with our Sales Division to craft and present solutions that incorporate Video...

  • Pre-Sales Solutions Engineer

    hace 5 días

    Madrid, Madrid, España Motorola Solutions A tiempo completo

    Job Title: Pre-Sales Solutions EngineerAt Motorola Solutions, we're committed to helping people be their best in the moments that matter. As a Pre-Sales Solutions Engineer, you'll play a crucial role in fostering the expansion and success of our ventures. You'll work closely with our Sales Division to craft and present solutions that incorporate Video...

  • Data Engineer

    hace 4 meses

    Madrid, España sg tech A tiempo completo

    Descripción **Oferta de Trabajo: Data Engineer en sg tech**: ¡Hola! Estamos buscando un Data Engineer para unirse a nuestro equipo en sg tech. Si eres apasionado por la tecnología y tienes experiência en Azure, Azure Databricks, Spark, Scala, Azure Data Factory y Delta Lake, ¡sigue leyendo! **Posición: Data Engineer**: - ** Empresa**: sg tech - **...

  • Solutions Engineer

    hace 1 mes

    Madrid, España Exceltic A tiempo completo

    **Sector**:Solutions Engineer**Lugar**:Madrid, Spain**Descripción**:Solutions Engineer**Requisitos**:¿Qué buscamos?- Título: Ingeniería Software, electrónica o telecomunicaciones- Nível de inglés alto.- Capacidad de análisis y pensamiento crítico.- Gran capacidad comunicadora.- Pasión por la tecnologia y la innovación**Experiência**:0

  • Pre-Sales Solutions Engineer

    hace 2 semanas

    Madrid, Madrid, España Motorola Solutions A tiempo completo

    Job SummaryMotorola Solutions is seeking a highly skilled Pre-Sales Solutions Engineer to join our team. As a key member of our Pre-Sales Solutions Engineering team, you will play a pivotal role in the sales cycle, focusing on the technical components of our solutions.Key ResponsibilitiesCollaborate with Sales teams to craft and present solutions that...

  • Pre-Sales Solutions Engineer

    hace 2 semanas

    Madrid, Madrid, España Motorola Solutions A tiempo completo

    Job SummaryMotorola Solutions is seeking a highly skilled Pre-Sales Solutions Engineer to join our team. As a key member of our Pre-Sales Solutions Engineering team, you will play a pivotal role in the sales cycle, focusing on the technical components of our solutions.Key ResponsibilitiesCollaborate with Sales teams to craft and present solutions that...

  • Data Engineer

    hace 3 meses

    Madrid, España Sg Tech A tiempo completo

    Descripción**Oferta de Trabajo: Data Engineer en sg tech**:¡Hola! Estamos buscando un Data Engineer para unirse a nuestro equipo en sg tech. Si eres apasionado por la tecnología y tienes experiência en Azure, Azure Databricks, Spark, Scala, Azure Data Factory y Delta Lake, ¡sigue leyendo!**Posición: Data Engineer**:- ** Empresa**: sg tech- **...

  • Pre-Sales Solutions Engineer

    hace 2 semanas

    Madrid, Madrid, España Motorola Solutions A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Pre-Sales Solutions Engineer to join our team at Motorola Solutions. As a key member of our sales team, you will play a crucial role in fostering the expansion and success of our ventures.Key ResponsibilitiesCollaborate with sales teams to craft and present solutions that incorporate video security and access...

  • Pre-Sales Solutions Engineer

    hace 2 semanas

    Madrid, Madrid, España Motorola Solutions A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Pre-Sales Solutions Engineer to join our team at Motorola Solutions. As a key member of our sales team, you will play a crucial role in fostering the expansion and success of our ventures.Key ResponsibilitiesCollaborate with sales teams to craft and present solutions that incorporate video security and access...

  • Swedish Linguistic Tester

    hace 5 días

    Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    Swedish Linguistic Tester Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Swedish linguistic tester to join our team at Welocalize. As a linguistic tester, you will play a critical role in ensuring the quality of our translations and ensuring that our content resonates with Swedish-speaking users.Key Responsibilities:Evaluate the quality of translations in...

  • Swedish Linguistic Tester

    hace 6 días

    Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    Swedish Linguistic Tester Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Swedish linguistic tester to join our team at Welocalize. As a linguistic tester, you will play a critical role in ensuring the quality of our translations and ensuring that our content resonates with Swedish-speaking users.Key Responsibilities:Evaluate the quality of translations in...

  • Japanese Language Linguistic Tester

    hace 5 días

    Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    Japanese Language Linguistic TesterWe are seeking a highly skilled Japanese language tester to join our team at Welocalize. As a linguistic tester, you will be responsible for evaluating the quality of translations and ensuring that they meet our high standards.Key Responsibilities:Evaluate the quality of translations in Japanese and provide feedback to our...

  • Japanese Language Linguistic Tester

    hace 5 días

    Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    Japanese Language Linguistic TesterWe are seeking a highly skilled Japanese language tester to join our team at Welocalize. As a linguistic tester, you will be responsible for evaluating the quality of translations and ensuring that they meet our high standards.Key Responsibilities:Evaluate the quality of translations in Japanese and provide feedback to our...

  • Pre-Sales Solutions Engineer

    hace 2 semanas

    Madrid, Madrid, España Motorola Solutions A tiempo completo

    Job DescriptionJob SummaryMotorola Solutions is seeking a highly skilled Pre-Sales Solutions Engineer to join our team. As a key member of our Pre-Sales Solutions Engineering team, you will play a critical role in supporting the sales cycle by providing technical expertise and solutions to our customers.Key ResponsibilitiesCollaborate with sales teams to...

  • Pre-Sales Solutions Engineer

    hace 2 semanas

    Madrid, Madrid, España Motorola Solutions A tiempo completo

    Job DescriptionJob SummaryMotorola Solutions is seeking a highly skilled Pre-Sales Solutions Engineer to join our team. As a key member of our Pre-Sales Solutions Engineering team, you will play a critical role in supporting the sales cycle by providing technical expertise and solutions to our customers.Key ResponsibilitiesCollaborate with sales teams to...

  • Cloud Engineer

    hace 4 meses

    Madrid, España IAG Tech A tiempo completo

    Company Description IAG Tech We are part of International Airlines Group (IAG), one of the world’s leading airline groups and owner of some of the biggest brands in the sky.With a diverse workforce spread across four countries, IAG GBS provides creative and innovative solutions to drive sustainable transformation by delivering finance, procurement and...

  • Cloud Engineer

    hace 4 meses

    Madrid, España IAG Tech A tiempo completo

    Company Description IAG Tech We are part of International Airlines Group (IAG), one of the world’s leading airline groups and owner of some of the biggest brands in the sky.With a diverse workforce spread across four countries, IAG GBS provides creative and innovative solutions to drive sustainable transformation by delivering finance, procurement and...

  • Data Engineer

    hace 3 meses

    Madrid, España Tech Talents A tiempo completo

    Reverse Tech is seeking a Data Engineer to join their remote team focused on building and scaling their data platform. The role involves tasks such as loading data into BigQuery, managing incremental and historical data loading jobs, and developing custom connectors in Airbyte. Required skills include proficiency in Python, experience with data modeling,...

  • Pre-Sales Solutions Engineer

    hace 2 semanas

    Madrid, Madrid, España Motorola Solutions A tiempo completo

    About the RoleMotorola Solutions is seeking a highly skilled Pre-Sales Solutions Engineer to join our team. As a key member of our Pre-Sales Solutions Engineering team, you will play a pivotal role in the sales cycle, focusing on the technical components of our video security and access control solutions.Key ResponsibilitiesCollaborate with Sales teams to...