Tech Solutions Engineer, Linguistic
hace 4 meses
.Linguistic Solutions Engineer (IQVIA Translations)Location : flexible - UK, Spain, Portugal, Poland; fully remoteAs a critical and recurring component throughout a healthcare product's development and commercialization, localization services have a high impact on trial timelines.IQVIA Translations Services provide a wide range of language services to the healthcare industry, backed by our suite of technology solutions.Our roadmap aims not only to address unmet needs but also to embed the latest technology innovations within our solutions, in order to provide services of high quality and efficiency.The Solutions Engineer will be responsible for creating tailored technical solutions to support the linguistic aspects of localizations delivery.This innovative role supports the technology-enablement of IQVIA Translations Services delivery processes, contributing to tactical and strategic objectives.Responsibilities :Linguistic analysis and rule-based translation: In-depth linguistic analysis of source and target languages to identify patterns, grammatical structures, and translation rules.Create language-specific rules and linguistic resources that guide the translation process and improve the accuracy and fluency.Translation Memory creation and maintenance, working in association with Linguistic and Quality teams to implement best practices and embed technology-driven solutions.Evaluation and benchmarking MT engines to continuously assess post-editing distances, comparing results against industry standards to measure the quality and effectiveness of the translation output.Data pre-processing and cleaning: Preparation and curation of large volumes of language data for training and evaluation purposes.Creation of templates that help increase productivity and enhance quality, involving tasks such as data cleaning, normalization, tokenization, and alignment to ensure high-quality input for machine translation models.Design solutions/components and create proof-of-concepts to support linguistic aspects, with emphasis on workflow automation, quality, and process efficiency.File engineering, to provide efficient solutions to operational data and file transformation needs.Engage directly with clients (internal and external) to analyse requirements/issues, provide solution suggestions, support the decision process and implement the agreed solution.Create technical documentation and user guides for machine translation systems and linguistic assets maintenance process.Facilitate communication and knowledge transfer between operational delivery teams and technical development teams.Coordinate with wider IQVIA teams throughout the SDLC to develop and rollout technology solutions utilising established and state-of-the-art technologies.Ensure that the solutions meet information security and privacy requirements and standards.Follow established Design and Development standards including configuration management
-
Tech Solutions Engineer, Linguistic
hace 2 semanas
Barcelona, España Iqvia A tiempo completoLinguistic Solutions Engineer (IQVIA Translations)Location : flexible - UK, Spain, Portugal, Poland; fully remoteAs a critical and recurring component throughout a healthcare product's development and commercialization, localization services have a high impact on trial timelines. IQVIA Translations Services provide a wide range of language services to the...
-
Tech Solutions Engineer, Linguistic
hace 2 semanas
Barcelona, España Iqvia A tiempo completoLinguistic Solutions Engineer (IQVIA Translations) Location : flexible - UK, Spain, Portugal, Poland; fully remote As a critical and recurring component throughout a healthcare product's development and commercialization, localization services have a high impact on trial timelines.IQVIA Translations Services provide a wide range of language services to the...
-
Tech Solutions Engineer, Linguistic
hace 4 meses
Barcelona, España Iqvia A tiempo completoLinguistic Solutions Engineer (IQVIA Translations)Location : flexible - UK, Spain, Portugal, Poland; fully remoteAs a critical and recurring component throughout a healthcare product's development and commercialization, localization services have a high impact on trial timelines.IQVIA Translations Services provide a wide range of language services to the...
-
Tech Solutions Engineer, Linguistic
hace 2 semanas
Barcelona, España Iqvia A tiempo completoLinguistic Solutions Engineer (IQVIA Translations) Location : flexible - UK, Spain, Portugal, Poland; fully remoteAs a critical and recurring component throughout a healthcare product's development and commercialization, localization services have a high impact on trial timelines. IQVIA Translations Services provide a wide range of language services to the...
-
Tech Solutions Engineer, Linguistic
hace 6 meses
Barcelona, España IQVIA A tiempo completoLinguistic Solutions Engineer (IQVIA Translations) Location: flexible - UK, Spain, Portugal, Poland; fully remote As a critical and recurring component throughout a healthcare product’s development and commercialization, localization services have a high impact on trial timelines. IQVIA Translations Services provide a wide range of language services...
-
Tech Solutions Engineer, Linguistic
hace 2 semanas
Barcelona, España IQVIA A tiempo completoLinguistic Solutions Engineer (IQVIA Translations)Location : flexible - UK, Spain, Portugal, Poland; fully remoteAs a critical and recurring component throughout a healthcare product’s development and commercialization, localization services have a high impact on trial timelines. IQVIA Translations Services provide a wide range of language services to the...
-
Tech Solutions Engineer, Linguistic
hace 2 semanas
Barcelona, España IQVIA A tiempo completoLinguistic Solutions Engineer (IQVIA Translations)Location : flexible - UK, Spain, Portugal, Poland; fully remoteAs a critical and recurring component throughout a healthcare product’s development and commercialization, localization services have a high impact on trial timelines. IQVIA Translations Services provide a wide range of language services to the...
-
Global Linguistic Solutions Manager
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Iqvia A tiempo completoJob DescriptionThe estimated salary for this role is approximately €60,000 - €80,000 per year, depending on experience and qualifications.About the RoleWe are seeking an experienced Linguistic Solutions Manager to join our team at IQVIA in Madrid, Spain; Barcelona, Spain; or Reading, Berkshire, UK. The successful candidate will be responsible for...
-
Frontend Engineer for Sustainable Tech Solutions
hace 15 horas
Barcelona, Barcelona, España Back Market A tiempo completoCompany OverviewBack Market is a leading refurbished electronics marketplace, empowering people to buy tech sustainably. With over 650 team members and operations in 18 countries, we're undergoing rapid growth with a valuation of $5.7 billion.About the RoleWe're seeking an experienced Frontend Engineer to join our team and contribute to creating innovative...
-
Senior Linguistic Translator
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Amazon A tiempo completoJob SummaryAs a German Translation Specialist at Amazon, you will be responsible for ensuring the quality of translations across various products and services. This role requires exceptional linguistic skills, attention to detail, and excellent communication.Key ResponsibilitiesConduct quality checks on linguistic work from freelance translators and external...
-
Barcelona, Barcelona, España Back Market A tiempo completoAt Back Market, we're pioneering a new era of sustainable tech consumption. Our mission is to empower people to buy high-quality, eco-friendly refurbished electronics. With a valuation of $5.7 billion and over 650 team members powering operations in 18 countries, we're on a meteoric growth trajectory.About the RoleWe're seeking an experienced Frontend...
-
Technical Solutions Specialist
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Iqvia A tiempo completoRole SummaryAs a Technical Solutions Specialist at Iqvia, you will be responsible for designing and implementing technical solutions to support the linguistic aspects of localizations delivery. This innovative role supports the technology-enablement of Iqvia Translations Services delivery processes, contributing to tactical and strategic objectives.Key...
-
Senior Software Engineer
hace 1 mes
Barcelona, Barcelona, España Eurest A tiempo completoAbout the Role:We are seeking a skilled Senior Software Engineer to join our team as a Tech Lead. This is a key position that will lead the development of our software products.About You:You will be responsible for:Leading the development team and guiding them to meet project deadlines.Designing and implementing software solutions that meet business...
-
Eco-Friendly Tech Solutions Engineer
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Back Market A tiempo completoCompany OverviewBack Market is a leading online marketplace for refurbished electronics, dedicated to empowering people to buy tech sustainably. With operations in 18 countries and a valuation of $ billion, we're on a mission to reduce electronic waste and promote eco-friendly consumption.Job DescriptionWe're seeking a Senior Frontend Engineer to join our...
-
Barcelona, España Engineeringuk A tiempo completo.Technical Solutions Engineer, Supply Partnerships & Solutions EMEA What You'll Do: As a Technical Solutions Engineer, you will play a critical role in supporting the supply-side operations of the CGRID platform, working closely with new and existing publishers to maximize their performance and effectiveness. Your responsibilities will include optimizing...
-
Barcelona, España Engineeringuk A tiempo completoTechnical Solutions Engineer, Supply Partnerships & Solutions EMEAWhat You'll Do:As a Technical Solutions Engineer, you will play a critical role in supporting the supply-side operations of the CGRID platform, working closely with new and existing publishers to maximize their performance and effectiveness. Your responsibilities will include optimizing their...
-
Software Engineer
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Docplanner Tech A tiempo completoCompany OverviewWe are Docplanner Tech, a leading technology company in the healthcare sector. With over 2,500 employees worldwide and operations in 13 countries, we empower patients to access and review healthcare services.Job DescriptionAs a Software Engineer - Plugin Specialist, you will join our Integrations business domain, focusing on building the...
-
Barcelona, España Engineeringuk A tiempo completoTechnical Solutions Engineer, Supply Partnerships & Solutions EMEA What You'll Do: As a Technical Solutions Engineer, you will play a critical role in supporting the supply-side operations of the CGRID platform, working closely with new and existing publishers to maximize their performance and effectiveness.Your responsibilities will include optimizing their...
-
Barcelona, España Engineeringuk A tiempo completoTechnical Solutions Engineer, Supply Partnerships & Solutions EMEA What You'll Do:As a Technical Solutions Engineer, you will play a critical role in supporting the supply-side operations of the CGRID platform, working closely with new and existing publishers to maximize their performance and effectiveness. Your responsibilities will include optimizing their...
-
Firmware Engineer
hace 6 meses
Barcelona, España Q-tech A tiempo completoReferencia- CC_NS_FWORN- Retribución- 35-45k- Persona de contacto- - t. 619015688- DescripciónQ-tech is collaborating with a a pioneering SaaS Fintech company based in Barcelona that is revolutionizing the offline micropayments industry with a comprehensive 360º intelligent solution. Their mission is to create innovative, secure, and sustainable solutions...
