Project Management Assistant En Traducción Con 2-4

hace 2 meses

Barcelona, España Cuatrecasas A tiempo completo

**DESCRIPCIÓN EMPRESA**

Cuatrecasas, firma de abogados internacional con marcada implantación en España, Portugal y América Latina, cuenta con un equipo multidisciplinar y diverso de más de 1.800 profesionales en 27 oficinas de 13 países, que cubren todas las disciplinas del derecho de empresa y trabajan en colaboración constante, compartiendo retos y aunando esfuerzos para superar siempre las expectativas de nuestros clientes.
Con las personas siempre en el centro, en Cuatrecasas incorporamos profesionales del más alto potencial, valorando la diversidad y apostando por un proceso de selección justo en el que todas las personas puedan participar en igualdad de oportunidades. En este sentido, estamos comprometidos en realizar los ajustes razonables para fomentar la inclusión laboral. Buscamos personas comprometidas, con talento y espíritu de superación.
Únete a nosotros y forma parte de un gran equipo, plenamente cohesionado y con pasión por lo que hace. Súmate a un proyecto profesional lleno de desafíos y oportunidades, en un excelente ambiente de trabajo y un entorno tan global y heterogéneo como innovador.

**Project Management Assistant en Traducción con 2-4 años de experiência***

**MISIÓN DEL PUESTO**

¿Eres una persona proactiva, organizada y capaz de trabajar en un entorno multidisciplinar?
Te estamos buscando
En Cuatrecasas queremos incorporar un perfil de Project Management Assistant de forma 100% remota.

**FUNCIONES**

Buscamos una persona para estionar con la máxima profesionalidad los pedidos de los clientes internos (más de 6.000 pedidos al año, con extensiones desde menos de 1 página hasta más de 1.900 páginas por pedido).

Entre las funciones que desarrollará destacan:

- Asignar pedidos al mejor recurso homologado disponible
- Seguimiento de pedidos para asegurar el cumplimiento de plazos de entrega
- Facturación
- Dar soporte en temas de gestión y actualización de documentación del departamento
- Soporte en Trados

**REQUISITOS MÍNIMOS***
- Grado en Administración, Traducción e Interpretación, Secretariado
- Bilingüe castellano y catalán. Inglés nível alto
- Experiência en gestión de traducciones, experiência en agencia de traducción
- Mínimo 2 años de experiência administrativa y/o de secretariado
- Dominio Excel, Acrobat, Word y PowerPoint Conocimientos de Trados Studio**COMPETENCIAS** **Y HABILIDADES***
- Ordenada, meticulosa y con iniciativa
- Tolerancia al estrés sin cometer errores
- Capacidad de trabajar bajo presión y a nível autónoma
- Capacidad de adaptación y flexibilidad

Horario: de Lunes a Viernes de 14 - 23h.

  • Project Management Assistant en Traducción con 2-4

    hace 3 meses

    Barcelona, España Cuatrecasas A tiempo completo

    **DESCRIPCIÓN EMPRESA** Cuatrecasas, firma de abogados internacional con marcada implantación en España, Portugal y América Latina, cuenta con un equipo multidisciplinar y diverso de más de 1.800 profesionales en 27 oficinas de 13 países, que cubren todas las disciplinas del derecho de empresa y trabajan en colaboración constante, compartiendo retos...

  • Assistant Gestor Traducciones

    hace 3 meses

    Barcelona, España Ibidem Group A tiempo completo

    Ibidem Group es una agencia de traducción consolidada y de reconocido prestigio en nuestro pais, con oficinas en Barcelona (Urquinaona). Equipo joven de 15 personas. Excelente ambiente de trabajo, cordial y relajado, en piso restaurado de una finca regia del Eixample.Buscamos un ASSISTANT FREELANCE para trabajar MEDIA JORNADA DE MAÑANAS, apoyando nuestro...

  • Assistant Gestor Traducciones

    hace 3 meses

    Barcelona, España IBIDEM GROUP A tiempo completo

    Ibidem Group es una agencia de traducción consolidada y de reconocido prestigio en nuestro pais, con oficinas en Barcelona (Urquinaona). Equipo joven de 15 personas. Excelente ambiente de trabajo, cordial y relajado, en piso restaurado de una finca regia del Eixample. Buscamos un ASSISTANT FREELANCE para trabajar MEDIA JORNADA DE MAÑANAS, apoyando nuestro...

  • Assistant Gestor Traducciones

    hace 1 mes

    Barcelona, España Ibidem Group A tiempo completo

    Ibidem Group es una agencia de traducción consolidada y de reconocido prestigio en nuestro país, con oficinas en Barcelona (Urquinaona). Equipo joven de 15 personas. Excelente ambiente de trabajo, cordial y relajado, en piso restaurado de una finca regia del Eixample.Buscamos un ASSISTANT FREELANCE para trabajar MEDIA JORNADA DE MAÑANAS, apoyando nuestro...

  • Assistant Gestor Traducciones

    hace 2 meses

    Barcelona, España Ibidem Group A tiempo completo

    Ibidem Group es una agencia de traducción consolidada y de reconocido prestigio en nuestro país, con oficinas en Barcelona (Urquinaona). Equipo joven de 15 personas. Excelente ambiente de trabajo, cordial y relajado, en piso restaurado de una finca regia del Eixample.Buscamos un ASSISTANT FREELANCE para trabajar MEDIA JORNADA DE MAÑANAS, apoyando nuestro...

  • Project Manager de Traducción

    hace 3 meses

    Barcelona, España LocTeam A tiempo completo

    Fundada en 1990, LocTeam es una empresa dedicada a la prestación de servicios lingüísticos multilingües. Ofrecemos servicios integrales de traducción de aplicaciones, localización de software, traducción de documentación y localización de sitios web, así como de traducción, diseño y producción editorial de libros en papel y electrónicos. El...

  • Project Manager De Traducción

    hace 4 semanas

    Barcelona, España Locteam A tiempo completo

    Fundada en 1990, LocTeam es una empresa dedicada a la prestación de servicios lingüísticos multilingües. Ofrecemos servicios integrales de traducción de aplicaciones, localización de software, traducción de documentación y localización de sitios web, así como de traducción, diseño y producción editorial de libros en papel y electrónicos.El...

  • Assistant Gestor Traducciones

    hace 2 meses

    Barcelona, España Ibidem Group A tiempo completo

    Ibidem Group es una agencia de traducción consolidada y de reconocido prestigio en nuestro país, con oficinas en Barcelona (Urquinaona). Equipo joven de 15 personas. Excelente ambiente de trabajo, cordial y relajado, en piso restaurado de una finca regia del Eixample.Buscamos un ASSISTANT FREELANCE para trabajar MEDIA JORNADA DE MAÑANAS, apoyando nuestro...

  • Personal Assistant con Inglés C1

    hace 3 meses

    Barcelona, España Page Personnel España A tiempo completo

    Manejar la agenda del gerente así como hacer filtraje de las llamadas - Ser el nexo de conexión para el resto de responsables de la empresa con él - Reserva de viajes, hoteles asi como preparar reuniones - Preparación de documentos o presentación - Traducción de textos del inglés al español o viceversa - Entre otras tareas administrativas de soporte...

  • Project Administrative Assistant

    hace 2 semanas

    Barcelona, España Barcelona Supercomputing Center (BSC) A tiempo completo

    **Job Reference**: - 611_24_CS_CSO_Assistant**Position**: - Project Administrative Assistant**Closing Date**: - Saturday, 05 October, 2024**Reference**: 611_24_CS_CSO_Assistant**Job title**: Project Administrative Assistant**About BSC** - The Barcelona Supercomputing Center - Centro Nacional de Supercomputación (BSC-CNS) is the leading supercomputing...

  • Executive Assistant

    hace 1 día

    Barcelona, Barcelona, España Reconocida empresa A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly organized and detail-oriented Executive Assistant to support our IT Leadership Team in coordinating project and programme activity. The successful candidate will play a key role in ensuring the smooth delivery of projects through newly implemented governance and demand management processes.Key ResponsibilitiesCoordinate...

  • Executive Assistant

    hace 1 día

    Barcelona, Barcelona, España Reconocida empresa A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly organized and detail-oriented Executive Assistant to support our IT Leadership Team in coordinating project and programme activity. The successful candidate will play a key role in ensuring the smooth delivery of projects through newly implemented governance and demand management processes.Key ResponsibilitiesCoordinate...

  • Administrativo/a para la Coordinación de Servicios de Traducción y Mediación

    hace 5 días

    Barcelona, Barcelona, España Asociación Bienestar Y Desarrollo A tiempo completo

    **Descripción del Puesto**:La Asociación Bienestar y Desarrollo busca un profesional para ocupar el puesto de Administrativo/a para la Coordinación de Servicios de Traducción y Mediación. En este rol, se encargará de gestionar las solicitudes de traducción y mediación intercultural, así como de coordinar los servicios con los diferentes...

  • Administrativo/a para la Coordinación de Servicios de Traducción y Mediación

    hace 5 días

    Barcelona, Barcelona, España Asociación Bienestar Y Desarrollo A tiempo completo

    **Descripción del Puesto**:La Asociación Bienestar y Desarrollo busca un profesional para ocupar el puesto de Administrativo/a para la Coordinación de Servicios de Traducción y Mediación. En este rol, se encargará de gestionar las solicitudes de traducción y mediación intercultural, así como de coordinar los servicios con los diferentes...

  • Assistant De Proyectos Con Inglés |

    hace 2 meses

    Barcelona, España Sin Nombre A tiempo completo

    Reportando al responsable del departamento, tus funciones serán:- Elaboración de propuestas comerciales e informes de proyectos.- Traducción de documentos.- Elaboración de comunicados para el lanzamiento de proyectos.- Apoyo en la elaboración de cursos eLearning (reporting de datos, actualizar cursos a la plataforma online...)- Realización de tareas...

  • Assistant Project Manager

    hace 1 día

    Barcelona, Barcelona, España Associació DIVERJOC A tiempo completo

    Estem buscant una persona dinàmica i motivada amb habilitats excepcionals en anglès i una passió per la tecnologia, especialment en el camp de blockchain. La nostra Associació DIVERJOC està buscant un Júnior Assistant Project Manager per unir-se al nostre equip de desenvolupament de projectes.Responsabilitats del Júnior Assistant Project...

  • Assistant Project Manager

    hace 1 día

    Barcelona, Barcelona, España Associació DIVERJOC A tiempo completo

    Estem buscant una persona dinàmica i motivada amb habilitats excepcionals en anglès i una passió per la tecnologia, especialment en el camp de blockchain. La nostra Associació DIVERJOC està buscant un Júnior Assistant Project Manager per unir-se al nostre equip de desenvolupament de projectes.Responsabilitats del Júnior Assistant Project...

  • Office Assistant Junior con Inglés Medio/alto

    hace 3 meses

    Barcelona, España Page Personnel España A tiempo completo

    Gestión de la agenda del director - Compra del material de oficina así como contacto con diferentes proveedores para las oportunas gestiones - Organización de viajes (reserva de vuelos, hotel, restaurantes, etc.) - Organización de facturas así como de otros documentos - Traducción de documentos de la central al Español (Inglés -> Español) para su...

  • Executive Assistant

    hace 2 meses

    Barcelona, España Importante Empresa A tiempo completo

    We have high ambitions to deliver a new IT strategy over the next 3 years and in order to support the changes this activity will bring, we require support to coordinate project and programme activity.Scope:The role will support the IT Leadership Team to ensure the smooth delivery of projects through newly implemented governance and demand management...

  • Técnico Supervisión Obras

    hace 1 semana

    Barcelona, España Jc Warner Hvac A tiempo completo

    .Seleccione la frecuencia (en días) para recibir una alerta:Técnico supervisión obras - Assistant Project Manager Fecha de publicación: 3 sept. 2024Eurostars Hotel Company, cadena hotelera lanzada en 2005 y que cuenta en la actualidad con más de 220 establecimientos orientados, fundamentalmente, al cliente cultural y de negocios, busca profesionales con...