(KQD94) - Traductor/A Es>Pt/En

hace 1 mes

Valencia, España sesametime A tiempo completo

Hola

Estamos buscando al nuevx fichaje estrella para nuestro equipo como Traductor/a ES>PT/EN.

Somos Sesame HR, la solución digital que ayuda a equipos de Recursos Humanos, managers y empresas a optimizar los procesos de gestión de personal, centralizándolos en una sola plataforma.

Antes de que te contemos lo que estamos buscando, hemos preparado un video en el que nos presentamos y te contamos quiénes somos, a ver si podemos convencerte de que somos un buen match.

Dale al play

¿Qué esperamos de ti?

A nível técnico es indispensable que tengas:

  1. Nível bilingüe de inglés y portugués.
  2. Formación en traducción o lenguas (Traducción e Interpretación, Filología, Lenguas Modernas Aplicadas, etc.).
  3. Experiência laboral demostrable como traductor/a, intérprete o un puesto similar.
  4. Alta capacidad para la redacción/edición de branded content y otros documentos corporativos.
  5. Conocimientos medios sobre WordPress.
  6. Atención al detalle y extrema organización.
  7. Actitud para apuntarte a un bombardeo.

Y además brillarás si:

  1. Tienes experiência utilizando softwares de traducción.
  2. Conoces Hubspot.
  3. Has trabajado en productos digitales y/o en entornos SaaS.

¿Qué vas a hacer en Sesame?
  1. Escucha activa y traducción de guiones, de textos, manuales, dossiers corporativos y otros contenidos comerciales y de producto.
  2. Traducción y edición de textos y contenidos para nuestra web.
  3. Traducción de nuestro software.
  4. Apoyo lingüístico a otros departamentos.
  5. Generar contenidos de actualidad que conecten, informen y entretengan relacionados con el mundo RRHH.
  6. Participar en la línea editorial de nuestro equipo de Comunicación con tus ideas y valores.
  7. Ayudar en la conceptualización y producción de nuestros vídeos.

¿Aceptas el reto?#J-18808-Ljbffr

  • (Kqd94) - Traductor/A Es>Pt/En

    hace 1 mes

    Valencia, España Sesametime A tiempo completo

    ¡Hola!Estamos buscando al nuevx fichaje estrella para nuestro equipo como Traductor/a ES> PT/EN .Somos Sesame HR, la solución digital que ayuda a equipos de Recursos Humanos , managers y empresas a optimizar los procesos de gestión de personal, centralizándolos en una sola plataforma.Antes de que te contemos lo que estamos buscando, hemos preparado un...

  • (Kqd94) - Traductor/A Es>Pt/En

    hace 1 mes

    Valencia, España Sesametime A tiempo completo

    ¡Hola!Estamos buscando al nuevx fichaje estrella para nuestro equipo comoTraductor/a ES> PT/EN .Somos Sesame HR,la solución digital que ayuda a equipos de Recursos Humanos, managers y empresas a optimizar los procesos de gestión de personal, centralizándolos en una sola plataforma.Antes de que te contemos lo que estamos buscando, hemos preparado un video...

  • Traductor/a Es>pt/en

    hace 7 meses

    Valencia, España sesametime A tiempo completo

    ¡Hola! Estamos buscando al nuevx fichaje estrella para nuestro equipo como **Traductor/a ES>PT/EN** Somos Sesame HR, **la solución digital que ayuda a equipos de Recursos Humanos **, managers y empresas a optimizar los procesos de gestión de personal, centralizándolos en una sola plataforma. Antes de que te contemos lo que estamos buscando, hemos...

  • Traductor/A Es>Pt/En

    hace 6 meses

    Valencia, España Sesametime A tiempo completo

    ¡Hola!Estamos buscando al nuevx fichaje estrella para nuestro equipo como **Traductor/a ES>PT/EN**Somos Sesame HR, **la solución digital que ayuda a equipos de Recursos Humanos **, managers y empresas a optimizar los procesos de gestión de personal, centralizándolos en una sola plataforma.Antes de que te contemos lo que estamos buscando, hemos preparado...

  • Asesor para La Intermediación en La Compra Venta

    hace 2 semanas

    Valencia, España EMPRESA LIDER EN SERVICIOS A OFICINAS DE FARMACIAS A tiempo completo

    Comercial encargado de: Detectar oportunidades para la compra venta de farmacias en la zona asignada de Valencia **Requisitos**: Buena presencia y trato con clientes. Competencias comerciales como relaciones públicas y negociador. Valoramos aunque no es imprescindible ADE, economía o derecho o diplomado en empresariales. Horario: 8.30 a 18:00 horas, con...

  • Empleos en Eroski

    hace 1 mes

    Álava, Albacete, Alicante, Almería, Ávila, Badajoz, Islas Baleares, Barcelona, Burgos, Cáceres, Cádiz, Castellón, Ceuta, Ciudad Real, Córdoba, A Coruña, Cuenca, Girona, Granada, Guadalajara, Guipúzcoa, Huelva, Huesca, Jaén, León, Lleida, La Rioja, Lugo, Madrid, Málaga, Melilla, Murcia, Navarra, Orense, Asturias, Palencia, Las Palmas, Pontevedra, Salamanca, Santa Cruz de Tenerife, Cantabria, Segovia, Sevilla, Soria, Tarragona, Teruel, Toledo, Valencia, Valladolid, Vizcaya, Zamora, Zaragoza, Otro, España Grupo Eroski es una empresa cooperativa de distribución perteneciente a la Corporación Mondragón. Tiene su sede en la localidad vizcaína de Elorrio en el País Vasco, España. A tiempo completo

    La cadena de supermercados Eroski continua su proceso de expansión y necesita reforzar su plantilla con la contratación de personal. Actualmente los puestos más demandados son: -Promotor/a ventas supermercado, Promotor/a comercial supermercado y Comercial. Si quieres conocer más detalles sobre ésta y otras ofertas afines a tu perfil, regístrate...