translation qc junior project manager – regulatory submissions

hace 3 semanas


Madrid, Madrid, España IQVIA A tiempo completo

TRANSLATION QC JUNIOR PROJECT MANAGER – REGULATORY SUBMISSIONS

Working with the Regulatory Submissions Project Management team, the Translation QC Project Manager – Regulatory Submissions is responsible for coordinating and performing the QC step for the Regulatory Submissions translation and localization projects whilst ensuring IQVIA's standards are met.

  • Coordinate and perform QC step in Regulatory Submissions translation and localization projects
  • Liaise with the Project Managers to assess and agree project parameters and requirements
  • Assess project scope to select appropriate number of QCers (internal or external) and negotiate deadlines effectively
  • Establish and maintain excellent relationships with Project Managers globally
  • Monitor and manage the status of assigned QC tasks to effectively anticipate and prevent issues
  • Prioritize assigned QC tasks to effectively deliver on time
  • Prepare and maintain QC documentation and information
  • Monitor Medicine Agencies' websites and update reference materials as needed
  • Understand and adhere to the Quality Management System
  • Comply with relevant and applicable IQVIA procedures and SOPs
  • Assist in the maintenance of linguistic assets including glossaries and style guides
  • Ensure that high quality is maintained for all projects through QA checks
  • Provide weekend coverage in case needed due to project schedule

Requirements:

  • Bachelor's degree, ideally in a linguistic, business or scientific field
  • Minimum of 1 year of experience working in Regulatory Submissions QC in the Language Services industry
  • Fluency in English is essential, an additional language would be advantageous
  • Excellent written/verbal communication skills
  • Excellent attention to detail to ensure that high quality standards are maintained
  • Ability to meet strict deadlines and to manage competing priorities and changing demands
  • Excellent problem solving and analytical skills
  • Ability to follow instructions and work independently whilst using own initiative
  • Demonstration of advanced IT skills
  • Demonstration of advanced Microsoft Word skills
  • Ability to establish and maintain effective working relationships with colleagues and managers

IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry. We believe in pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest impact possible – to help our customers create a healthier world. Learn more at

IQVIA is a world leader in using data, technology, advanced analytics, and expertise to help customers drive healthcare – and human health – forward. Together with the companies we serve, we are enabling a more modern, more effective and more efficient healthcare system, and creating breakthrough solutions that transform business and patient outcomes.

To get there, it takes diverse skills and a curiosity to explore new possibilities. No matter your role, everyone at IQVIA, including our colleagues at Q2 Solutions, contributes to our shared goal of improving human health. Thank you for your interest in growing your career with us.

EEO Minorities/Females/Protected Veterans/Disabled




  • Madrid, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    The Associate Director – Regulatory SubmissionsThe Associate Director – Regulatory Submissions is responsible to lead a worldwide Regulatory Submissions delivery team within IQVIA Translations. This team is in charge of the development and harmonization of the Regulatory Submissions Process. The Associate Director – Regulatory Submissions has...


  • Madrid, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    The Associate Director – Regulatory SubmissionsThe Associate Director – Regulatory Submissions is responsible to lead a worldwide Regulatory Submissions delivery team within IQVIA Translations. This team is in charge of the development and harmonization of the Regulatory Submissions Process. The Associate Director – Regulatory Submissions has...


  • Madrid, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    The Associate Director – Regulatory SubmissionsThe Associate Director – Regulatory Submissions is responsible to lead a worldwide Regulatory Submissions delivery team within IQVIA Translations. This team is in charge of the development and harmonization of the Regulatory Submissions Process. The Associate Director – Regulatory Submissions has...


  • Madrid, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    The Associate Director – Regulatory SubmissionsThe Associate Director – Regulatory Submissions is responsible to lead a worldwide Regulatory Submissions delivery team within IQVIA Translations. This team is in charge of the development and harmonization of the Regulatory Submissions Process. The Associate Director – Regulatory Submissions has...


  • Madrid, Madrid, España SDi Digital Group A tiempo completo

    The Associate Director Regulatory Submissions is responsible to lead a worldwide Regulatory Submissions delivery team within IQVIA Translations.This team is in charge of the development and harmonization of the Regulatory Submissions Process. The Associate Director Regulatory Submissions has experience working with QRDs, CTDs, SmPC, PIL and any other...


  • Madrid Centro, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    The Associate Director – Regulatory SubmissionsThe Associate Director – Regulatory Submissions is responsible to lead a worldwide Regulatory Submissions delivery team within IQVIA Translations. This team is in charge of the development and harmonization of the Regulatory Submissions Process. The Associate Director – Regulatory Submissions has...


  • Madrid, Madrid, España IQVIA LLC A tiempo completo

    Associate Director, Regulatory Submissions Project Management page is loaded Associate Director, Regulatory Submissions Project Management Apply locations Reading, Berkshire, United Kingdom Madrid, Spain time type Full time posted on Posted Yesterday job requisition id R The Associate Director – Regulatory Submissions is responsible to lead a worldwide...


  • Madrid, Madrid, España SMG Languages A tiempo completo

    Studio Moretto Group Srl, a multinational translation company, is looking for n. 1 Junior Translator Project Manager to hire for the London office in Fleet Street.What we are looking for: Junior Project Manager for a parttime role with real possibility to increase working hours as the business grows; Degree in Translation or Modern languages; Ideally...


  • Madrid, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    The Associate Director – Regulatory SubmissionsThe Associate Director – Regulatory Submissions is responsible to lead a worldwide Regulatory Submissions delivery team within IQVIA Translations. This team is in charge of the development and harmonization of the Regulatory Submissions Process. The Associate Director – Regulatory Submissions has...


  • Madrid, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    Prepares and / or reviews regulatory documents to support clinical trial submissions. Independently provides regulatory support for complex projects and programsRESPONSIBILITIESActs as a Clinical Trial Regulatory Manager (CTRM) on complex clinical trial projects or programs and may act as a Regulatory Oversight for a key customerAbility to administratively...


  • Madrid, Madrid, España NonStop Consulting A tiempo completo

    Our client is an expanding mid-sized CRO who's looking for several Regulatory Submissions Coordinators for their office in Madrid. If you're a junior clinical research professional that wants an opportunity to work on one of the top companies in the world this is your chance.The role is office based in Madrid with the possibility to work 8 days per month...


  • Madrid, Madrid, España Medpace, Inc. A tiempo completo

    Job Summary:Our clinical operations activities are growing rapidly, and we are currently seeking a full-time, office-based Regulatory Submissions Manager to join our Clinical Operations team. This position will work on a team to accomplish tasks and projects that are instrumental to the company's success. If you want an exciting career where you use your...


  • Madrid, Madrid, España Worldwide Clinical Trials A tiempo completo

    Who we are Worldwide Clinical Trials (Worldwide), a leading global contract research organization (CRO), works in partnership with biotechnology and pharmaceutical companies to create customized solutions that advance new medications - from discovery to reality. Anchored in our company's scientific heritage, our dedicated therapeutic focus on...


  • Madrid, Madrid, España Creative Translation A tiempo completo

    JOB SUMMARYThis Transcreation Project Management position will be a diverse, challenging and client-facing role.You will be dealing with a variety of transcreation and translation projects, and liaising with the team internally, clients and suppliers. You will manage transcreation projects from beginning to end, with increasing autonomy as the existing...


  • Madrid, Madrid, España Iqvia Argentina A tiempo completo

    JOB OVERVIEW IQVIA is seeking a highly skilled and experienced Manager to oversee our eCOA implementation and translation migration activities. This role involves leading a team of Screen Review Specialists and Migration Project Managers to ensure the successful implementation and migration of electronic Clinical Outcomes Assessment (eCOA) Platforms. The...


  • Madrid, Madrid, España IQVIA A tiempo completo

    JOB OVERVIEW IQVIA is seeking a highly skilled and experienced Manager to oversee our eCOA implementation and translation migration activities. This role involves leading a team of Screen Review Specialists and Migration Project Managers to ensure the successful implementation and migration of electronic Clinical Outcomes Assessment (eCOA) Platforms. The...


  • Madrid, Madrid, España IQVIA A tiempo completo

    The Senior Translation Project Manager - Linguistic Validation and eCOA is responsible for the development and harmonization of the Linguistic Validation and screenshot reviews of Clinical Outcome Assessments (COA) process within the IQVIA Translations team. Including but not limited to, Patient Reported Outcomes, Patient Diaries, Clinician Reported...


  • Madrid, Madrid, España Iqvia Llc A tiempo completo

    Manager of eCOA Project Management page is loaded Manager of eCOA Project Management Apply locations Madrid, Spain Porto Salvo, Portugal Barcelona, Spain time type Full time posted on Posted 2 Days Ago job requisition id R JOB OVERVIEW IQVIA is seeking a highly skilled and experienced Manager to oversee our eCOA implementation and translation migration...


  • Madrid, Madrid, España Jr Spain A tiempo completo

    col-wideJob Description:La compañía es una CRO de tamaño mediano con un entorno familiar, que brindan servicios de desarrollo clínico de Fase I:IV a las industrias de biotecnología, farmacéutica y dispositivos médicos. La empresa hace una revisión del salario todos los años, lo que te permitira tener un salario un salario justo y competitivo...


  • Madrid, Madrid, España Novasyte A tiempo completo

    The Senior Translation Project Manager - Linguistic Validation and eCOA is responsible for the development and harmonization of the Linguistic Validation and screenshot reviews of Clinical Outcome Assessments (COA) process within the IQVIA Translations team. Including but not limited to, Patient Reported Outcomes, Patient Diaries, Clinician Reported...