Traductor-a Dpto. Etiquetado

Desde nuestras más de 630 tiendas, 11 plataformas logísticas y nuestras oficinales regionales y corporativas en España, nuestrxs más de empleadxs marcan la diferencia.

Ofrecemos un entorno de trabajo que incentiva su bienestar, conciliación, estabilidad y desarrollo, habiendo sigo galardonados como TOP Employer en España y Europa por 5o año consecutivo.

• Traducir y revisar el etiquetado de artículos de alimentación y noalimentación
• Gestionar con proveedores para obtener la información necesaria para traducir los textos asignados
• Implementar correcciones de ámbito legal en coordinación con el/la responsable del análisis legal del etiquetado
• Traducir de forma esporádica textos de marketing, comunicados a proveedores, contratos, carteles promocionales, etc.
• Gestionar y mantener las bases de datos del departamento
• Gestionar la documentación relativa a su área de gestión
• Atender llamadas relativas a su área de gestión

• Ciclo Formativo de Grado Medio o Superior finalizados de Traducción
• Nível nativo de castellano y catalán
• Nível muy alto de alemán oral y escrito (mínimo C1)
• Nível alto de inglés oral y escrito (mínimo B2)
• Dominio del paquete Office
• Capacidad de organización, dinamismo, resolución y orientación al detalle.

• Experiência previa en posición similar
• Idiomas adicionales

• Te facilitamos formación teóricopráctica adaptada a tu puesto de trabajo, para que seas capaz de enfrentar cada reto con éxito.
• Garantizamos desde el inicio del proceso de selección que éste se desarrollará en base a criterios objetivos. La preocupación por eliminar la brecha de género, así como cualquier otro tipo de discriminación alcanza también a nuestra política salarial, en la que rige el principio de equidad retributiva ante el desempeño de las mismas funciones.
• Desde hace años garantizamos que cada minuto trabajado en Lidl se registra y se compensa.
• Y un equipo como no te imaginas. Y no porque lo digamos nosotros, sino porque hemos sido galardonados por 6o año consecutivo con la certificación TOP Employer, que reconoce a Lidl como una de las mejores empresas para trabajar en España. Únete a nosotros y Marca la Dferenca