Mainframe-Entwickler mit Deutschkenntnissen

GFT Spanien sucht einen Mainframe-Entwickler mit fließenden Deutschkenntnissen, der sich unseren Teams anschließt, die an der Entwicklung und Wartung von Mainframe-Anwendungen für unsere deutschen Kunden arbeiten. Diese Position ist technisch und entwicklungsorientiert, spezialisiert auf COBOL, mit der zusätzlichen Verantwortung, die technische Kommunikation mit deutschen Kunden zu erleichtern, um eine reibungslose und effektive Integration zu gewährleisten, wenn die Sprache ein wichtiger Faktor ist.

Deine Aufgaben:

• Entwicklung und Wartung von COBOL-Anwendungen in Host-Umgebungen.
• Zusammenarbeit mit dem Entwicklungsteam zur Gestaltung effektiver und effizienter Lösungen.
• Durchführung von Unit- und Integrationstests zur Sicherstellung der Codequalität.
• Optimierung und Verbesserung der Leistung bestehender Anwendungen.
• Beitrag zu technischen Dokumentationen und Benutzerhandbüchern.
• Teilnahme an der Analyse und Lösung technischer Probleme.
• Erleichterung der technischen Kommunikation und Anforderungserfassung mit deutschen Kunden, um sicherzustellen, dass Kundenspezifikationen und -anforderungen klar verstanden und umgesetzt werden.
• Als kulturelle und sprachliche Brücke zwischen dem technischen Team und den deutschen Kunden agieren und zur Verbesserung der Kundenbeziehungen und -zufriedenheit beitragen.

Das bringst du mit:

• Bachelor-Abschluss in Software Engineering oder verwandten Bereichen.
• Erfahrung in der Arbeit mit COBOL.
• Fundierte Kenntnisse in Host-Umgebungen.
• Erfahrung in der Arbeit mit DB2.
• Fortgeschrittene Deutschkenntnisse (C1 oder höher).
• Englischkenntnisse auf B2-Niveau.
• Spanischkenntnisse sind von Vorteil, aber kein Muss.

Persönliche Kompetenzen:

• Teamarbeit.
• Kommunikationsfähigkeiten, die Dynamiken fördern, die den Wissensfluss ermöglichen, mit Interesse sowohl am Lernen als auch am Lehren.
• Proaktivität bei der Suche nach neuen Lösungen und Verbesserungen.
• Vermittlung und Übersetzung technischer Konzepte zwischen verschiedenen Sprachen und Kulturen.
• Flexibilität, sich an verschiedene Arbeitsumgebungen und -situationen anzupassen.

Diese Position bietet die Möglichkeit, in einem dynamischen und multikulturellen Umfeld zu arbeiten, nicht nur mit technischen Fähigkeiten, sondern auch mit sprachlichen Kompetenzen, die die Kommunikation und Effizienz zwischen dem Team und unseren deutschen Kunden verbessern werden. Wenn Sie die erforderliche Erfahrung und die notwendigen Fähigkeiten haben und eine neue berufliche Herausforderung suchen, würden wir Sie gerne kennenlernen

Dein Kontakt

Talent Acquisition

Deine Ansprechpartnerin für erste Fragen

Luisa Heinzinger